小区域

Three of the five types of small mammal in the more fragmented habitats (namely, the north-western deer mouse, the montane shrew and Trowbridge's shrew) were smaller. The difference in size was between 5% and 15%—small but significant.

栖息在较分散区域中的5种小型哺乳动物中，有3种（即西北鹿鼠、山地食虫鼠和特洛布里奇食虫鼠）体型越来越小，大小变化在5%至15%之间，虽然差异不大，但意义非同寻常。

The pseudo delta function in seismic method is used to simulate the electric dipole source in finite element simulation, In this paper, the author extend it into three-dimensional case from which singularity from source is eliminated, and also the the stability of the equation is remarkably.

把应用于地震模拟中的伪delta函数引入到可控源电磁法中的有限元模拟中，并把其扩展到三维情况下，用源周围的小块区域代替偶极子源，从而消除了源点的奇异性，提高了方程组的稳定性。

According to this characteristic, the search matching method of this diagonal line in this calculation is to regard the main diagonal lines as the superior searched route, discard the elements far from the main diagonal lines and it won't generate matching matrix when actually realized. Just regard the present search point as the start point, search matching elements at the small rectangle from the bottom right, regard the element when found as the new start point, so this can happen repeatedly until the ends of the two strings.

根据这个特点，本算法中的对角线搜索匹配算法以主对角线为优先搜索路径，抛弃了离主搜索路径太远的元素，实际实现时，并不需生成匹配矩阵，只以当前搜索点为起点，向右下方向一个小矩形区域上搜索匹配的元素，找到匹配的元素后即以该元素为新的起点，这样无回溯地重复进行直到两个串的未尾为止。

The row details in line sequence, the line details in row sequence and the diagonal details in z sequence.resultsthe frequency spectral data and the image texture information were provided with image detection and wavelet analysis of the lymph node enlargements in face and neck, as well as the quantitative data descriptions of the texture of the foci or the normal tissue.

结果通过对面颈部肿大淋巴结的图像测定和小波技术分析，提供了频谱数据及图像的纹理分析信息，获取了病灶区域与正常组织纹理定量的数据描述。

First, we smooth the tongue picture. We detect the tongue edge by wavelets and a method of which is based on color information differentiability.

首先，我们对舌象进行平滑去噪，再利用小波和基于彩色信息区分度的彩色边缘检测方法提取舌象边缘，获得舌面区域。

The calculated double differential cross section of the new model is compared with experimental data and previous SCDW calculations with single particle model. The calculated cross sections are larger than those given by previous calculations at backword and forward angles and smaller than those given by previous calculations near the quasi-elastic scattering angle. The agreement with experimental data is much improved.

新模型的双微分截面计算结果与实验值以及以前采用单粒子壳层模型时的计算结果进行了比较，表明CDFM模型的引入对SCDW模型的计算结果有较大的改进，使其在大角度和极小角度区域有所增大，在准弹性散射角附近有所减小，从而能更好地与实验值相符合。

We found that the values of DIS is small in the smooth regions.

在比较平滑的区域，DIS的值比较小。

The 7-day low flow was regarded as statistical quantity, on the base of analysis of the discordancy measure and heterogeneity measure, the regional low flow frequency for Donjiang basin was carried out using L-moments based five frequency distributions with three parameters viz. Generalized Pareto, Generalized extreme-value, Generalized Logistic, Lognormal (LN3) and Pearson type Ⅲ. Based on the L-moments ratio diagram,{Z} and τ4-statistic criteria, LN3 distribution was identified as the most appropriate distribution for the homogeneous region with the 14 sites.

以年最小七日平均流量作为枯水径流的统计特征量，在水文站点一致性分析、水文相似区鉴别的基础上，以常见的5种三参数分布函数：Generalized Pareto分布、Generalized Extreme-Value分布、Generalized Logistic分布、LogNormal分布(LN3)和Pearson type Ⅲ为研究对象进行东江流域区域枯水频率分析。

Mfc a small program, based on the dialog box, you can calculate the region the distance between any two points.

详细说明：一个mfc 的小程序，基于对话框的，可以计算区域内任意两点之间的距离。

The method involves an iterative procedure, which incrementally flattens a 3D triangular mesh by region growing and obtains a parameterization with free boundary. The result is then converted to a parameterization with regular boundary by conformal mapping. Our method accounts for both the angle and area distortion during parameterization, it yields a parameterization with less global distortion and no triangular flipping.

采用区域增长算法逐层展平空间三角网格，得到空间三角网格曲面的自由边界的参数化结果，并利用保形变换将自由边界的参数化结果变换为规则边界的参数化结果；同时兼顾了参数化的角度变形和面积变形，使得参数化结果具有整体变形较小的特点，并能够避免三角形折叠的现象。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。