小包裹

Every surface save the displays was curved and padded with cream-colored calfskin.

所有的表面除了显示器外都被奶油色的小牛皮包裹。

The results of scanning electron photomicrograph and energy-dispersive X-ray analysis demonstrated that all those crystal particles were present independently in carnallite.

研究结果表明，大部分NaCl和CaSO4分别以小颗粒游离於粗光卤石矿中，未被大颗粒晶体所包裹。

They cut out the thigh-bones, wrapped them round in two layers of fat, set some pieces of raw meat on the top of them, and then Chryses laid them on the wood fire and poured wine over them, while the young men stood near him with five-pronged spits in their hands.

然后剔下腿肉，用油脂包裹腿骨，双层，把小块的生肉置于其上。老人把肉包放在劈开的木块上焚烤，洒上闪亮的醇酒，年轻人手握五指尖叉，站在他的身边。

Tussie-mussies, a bouquet of flowers wrapped with a lace doily and tied with a satin ribbon became a popular and valued gift of the times.

Tussie-mussies，花花束包裹与鞋带小垫布和栓与缎丝带成为了时代的一件普遍和被重视的礼物。

When pH is 5, temperature is 80℃, stir speed is 200 r/min, the dosage of sodium oleate is between 0.4 and 0.5 times of the quantity of ferrous, the effect of enwrap is best and the size of magnetic nanoparticles is small, the magnetism of magnetic nanoparticles is strong.

当PH=5，温度为80℃，搅拌速度为200r/min，油酸钠的用量大约为Fe(上标 2+)的0.4~0.5倍时，包裹效果最好，得到的磁性颗粒小、磁性强。

The brain capillary and star glue quality cell which enwrap around it under thenormal condition form the permeation extremely low blood-brain barrier, onlypermit some little molecule to pass; When cerebral isc.

正常状态下的脑毛细血管及包裹在其周围的星形胶质细胞构成了通透性极低的血脑屏障，只允许一些小分子物质通过；当缺血性中风发生时，微血管通透性发生显著改变，这种病理变化与脑内皮细胞损伤导致的功能变化有直接的关联。

The drugs were packaged in tiny glassine bags branded with names like Barack Obama, Swine Flu and Crime 360, a nod to a detective series on AE.

毒品被包裹在印有像布莱克奥巴马，猪流感以及犯罪360这样名称的极小的玻璃纸口袋里。

The microstructure of an uvarovite sample was analyzed using SEM methods. Tiny quartz and chromite inclusions, calcite filling in microfractures and grossularite that forms a solid solution with uvarovite were discovered in the sample. This demonstrates that the uvarovite of eastern Tibet is of skarn origin. The spectral characteristics of the uvarovite were investigated using UV-VIS absorption spectrometry.

采用扫描电镜观察钙铬榴石样品的显微结构并进行能谱分析，结果表明其内部含有颗粒很小的铬铁矿和石英包裹体，以及裂隙中充填的方解石和与钙铬榴石为类质同象连续关系的钙铝榴石，从而为该钙铬榴石的夕卡岩成因和产状提供了佐证。

B-doing b-dang went that rubber band as I removed it to discover a precious collection of daguerreotypes, ambrotypes, tintypes, cartes-de-visite, cabinets and a plethora of 'real-photo' postcards.

我假装表现出对此没有兴趣，一边慢吞吞地走过一个包裹，这里面没什么只有退色的凹凹凸凸的摄影棚照片，照片里小女孩们站在毯子上手拿泰迪小熊，男孩子们背靠丰富的背景布拿着海边的水桶和铁楸。

Whenever the early spring, they all bloom on are a multitude of pink flowers, each flower flowers petal by type composed of several thin out the middle of the yellow-tipped stamens, each tipped stamens pollen parcels have been the top , and to smell a smell, a fragrance will heart.

每当初春，枝杈上便全都绽开着许许多多粉红色的小花，每朵小花由密桃型的花瓣组成，中间伸出几根细细的黄色花蕊，每根花蕊的顶端都被花粉包裹着，凑上去闻一闻，一股香气就会沁人肺腑。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。