小凹

A full term male infant, whose mother had been consuming alcohol during the pregnancy, was small for gestational age, had cardiac defect, jaundice, microcephaly, craniofacial dysmorphism, a dimple over sacral area, and poor activity and sucking power.

一个足月男婴，他的母亲在怀孕期间有酒精滥用的情形。这个案例表现出低出生体重、心脏缺损、黄疸、小头症、脸型特徵为：低发际、短眼睑、浅人中、薄上唇、背荐区有一浅凹、活力及吸吞力皆差。

Small central suppresion scotomas (1° to 2°) are frequently present in microtropia A 4△ prism test which one can use to determine whether foveal suppression is present or not is a simple and quick method among the various employed tests.

微小度数斜视常常出现小的中心性抑制性暗点(1°～2°)。在各种使用的试验中，4△三棱镜试验是一种简单而快速的方法，可用来确定有无中心凹抑制。

Seeds obpyramidal, tetrahedral, or obovoid, narrowly winged along angles, transversely rugose, squamulose winged, lamellate, or concave reticulate.

种子倒金字塔形，四面体的，或倒卵球形，狭翅沿着棱，横向具皱纹的，具小鳞片具翅，片状，或凹网状的。

Sepals distinctly mucronulate, outer concave; corolla pink or pink-purple, with a darker center

清楚的萼片具小短尖，外部凹；花冠粉红色或粉红色紫色，具一个深色的中心 13 Ipomoea littoralis 南沙薯藤

Shrinkage and floating in the formation of monlchamus prbroin nonanatomical divericolor, are like those little depression, often to a drop or a small piece of impurity-centric, form a circle around the linggong.

缩孔与浮色发花的不不差别是：不朱膜上酿成不法规的、有如球状的、小的凹下，必然以一滴或一小块杂质为洋心，边际酿成一个环形的凌。

Male flowers to 2.5 mm in diam.; sepals membranous, semiorbicular, adaxially concave, ladle-shaped, abaxially puberulent outside; filaments short; pistillode small, peltate, pubescent.

直径的2.5毫米的雄花；萼片膜质，半圆形，正面凹，勺形，外面背面被微柔毛；花丝短；退化雌蕊小，盾形，短柔毛。

Plant branching from lower part of stem, branchlets stout; leaf blade ovate; capsule subglobose or subsquare, apex retuse, winged; seeds with appendage

来自茎，小枝粗的下半部分的植株分枝；叶片卵形蒴果近球形或者近正方形，先端微凹，具翅；种子具附属物 31

A larger initial Cobb angle (odds ratio = 4.6), a lower Risser grade (odds ratio = 4.7), premenarchal status (odds ratio = 2.5), osteopenia in the femoral neck of the hip on the side of the concavity (odds ratio = 2.3), and a younger age at the time of diagnosis (odds ratio = 2.1) were identified as risk factors in predicting curve progression.

初次大的Cobb角（优势比＝4.6）、低的Risser级（优势比＝4.7）、月经初潮前（优势比＝2.5）、凹侧髋的股骨颈骨质减少（优势比＝2.3）和诊断时年龄小（优势比＝2.1）是预测侧凸进展的危险因子。

A larger initial Cobb angle (odds ratio = 4.6), a lower Risser grade (odds ratio = 4.7), premenarchal status (odds ratio = 2.5), osteopenia in the femoral neck of the hip on the side of the concaity (odds ratio = 2.3), and a younger age at the time of diagnosis (odds ratio = 2.1) were identified as risk factors in predicting cure progression.

初次大的Cobb角（优势比＝4.6）、低的Risser级（优势比＝4.7）、月经初潮前（优势比＝2.5）、凹侧髋的股骨颈骨质减少（优势比＝2.3）和诊断时年龄小（优势比＝2.1）是预测侧凸进展的危险因子。

Will wear surface, such as import Roland four color press embossing drum made better by the abradability manufacturing spheroidal graphite cast iron, but often business card printing and membership card to make same size, the Nano-imprint lithography surface at the paper wirelike tearover occurs, resulting in a depression reworking cards and membership cards making large product, then the imprinted a white wall bars which will affect the quality of products.

滚筒暗地也会磨损，例如不入口罗兰四色机的压印滚筒，虽是由耐磨性较好的球墨铸铁创作发明，但在必然制卡和会员卡制作统一规格的产物后，压印滚筒暗地在纸边处会爆发线状的磨损凹下，以致再制卡和会员卡制作尺寸较不小的产物时，该处的痕迹便呈现一条白杠，感化产物质量。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。