小农

He is out-and-out farmers, small farmers are thinking of the several thousand narrow.

他是地地道道的农民，有着几千年小农思想的狭隘。

The enemy Vietcong made each person count. After saturation American bombing in 1965, Mr McNamara found they were still getting 200 tons of supplies a day along the Ho Chi Minh trail, and had scattered the country with a secret stash of oil in hundreds of 55-gallon drums. The importance of tiny peasant efforts to the health of a nation struck him again when, from 1968-81, he headed the World Bank, shifting its focus and its money to rural development.

而敌方的越共却将一兵一卒都派上了用场。1965年，美军的饱和轰炸完成以后，麦克纳马拉发现越共分子仍然在胡志明小道一带获得每日200吨的补给品，并在全国范围内秘密布藏着数百只容量为55加仑的油桶。1968-81年担任世界银行行长期间，他再次猛然意识到小农的贡献对整个国家健康发展的重要性，遂将工作重点和资金转到农村发展上。

So we think the move that increases pair of backward agriculture areas pays is necessary to smallholder society transition.

所以我们认为加大对落后农业区的转移支付对小农社会转型是必要的。

However, smallholder and its economy and consciousness are a fetters and handcuffs to current society modernization.

然而 ，小农及其经济和意识对当今社会现代化则是一个桎梏。

In that context, agricultural development among smallholder farmers and landless people provides a livelihood for people allowing them the opportunity to stay in their communities.

在此背景下，农业发展之间的小农和无地者提供了生计的人，允许他们有机会留在自己的社区。

Smallholder is to accompanying group of a of generally consist in at all times and in all over the world giant society.

小农是伴随着古代农业文明而产生、并普遍地存在于古今中外的一个庞大社会群体。

The villagers turn into industrialist from smallholder farmer. That means a complete identity change of them.

村民由原来的一家一户的小农耕作，转变成为产业工人生产，从根本上转变了农民的身份。

Rubber Industry Smallholder's Development Authority was set up in 1973 to operate the smallholding sector of the rubber industry in Malaysia.

橡胶工业小农的发展管理局成立于1973年，以经营家庭作坊部门的橡胶工业在马来西亚举行。

This is to ensure that the natural rubber price remains remunerative to over three million smallholder households and also fair for consumers relative to synthetic rubber price.

" "这是为了确保天然橡胶价格仍然有利可图，以超过300万小农家庭，也为消费者公平与合成橡胶的价格。

The article plans to say a few review to Scot and economy of its smallholder morality, with period make our manage.

本文拟对斯科特及其小农道德经济说作一些评介，以期使我们的理。。。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。