小公寓

Golden Washington Hop Shing Garden, Mr John Court and other properties for sale around a good education for its support as a selling point, along the light rail real estate, such as Royal Peninsula, the Ninth National Games in Beijing are Chinese name,华智buildings in light of its adjacent facilitate the traffic conditions as its selling point, the Green Garden, Garden Poly Healthy demonstration project of its national identity as their selling point, Sentosa International Apartment, very men and women and a number of other properties for sale by its small size, precise decoration as a selling point.

金色华盛顿合盛花园，施德法院和其他财产左右出售，良好的教育的支持作为卖点，轻轨沿线的房地产，如皇家半岛，第九届全国运动会在北京的中文名称，华智大厦鉴于其邻近便利的交通条件作为其卖点，绿色花园，花园聚健康示范项目的国家认同作为其卖点，圣淘沙国际公寓，非常男子和妇女以及其他一些准备出售其体积小，准确的装饰以此为卖点。

True that penthouses and large apartments are as prevalent as ever but those are clearly for the well-off.

小棚屋和大公寓的确是一直一来很流行，但它们显然是属于富人的。

The new version, publicized on the official website of the Beijing Municipal Government on April 30 this year, added a rule about the minimum living space for individuals when more than one tenant share the same apartment.

修订后的新规定于今年4月30日公布在北京市政府官方网站上，其中增加了一项有关一人以上合租同一套公寓时每人最小居住空间的要求。

Barely a step up from destitution, she now lives in her own cramped apartment in a dingy two-story adobe-style building. Decorated with an old bow and arrow and sepia-tinted photographs of Navajo chiefs, the apartment is also home to her new husband, Joey A.

几乎赤贫的她，现在住在肮脏的、有窄又小的两层高的土砖房里，装饰品仅是一张旧弓箭Navajo族酋长黝黑的画像，这公寓也是他的新丈夫Joey A。

Do not forget, the apartment is designed for home rather than the office, so that the following parts for small companies is a waste of space : entrance, balcony, storage-, laundry, kitchen, bathrooms (each household are based double occupancy bathrooms, the size, and office areas and in close proximity, if not thoroughly clean room noise or poor results, is a very embarrassing thing, a cost-effective than typical public health, yet).

不要忘了，公寓是设计给居家的人而不是办公的人，所以，如下部位对小公司来说纯属浪费面积：玄关、阳台、储藏间、洗衣房、厨房、卫生间（每户都设的双卫生间即占用了面积，又和办公区近在咫尺，如果清洁不彻底或是房间隔音效果差，就是件极其尴尬的事了，不如每层的公共卫生间合算、好用）。

If you've ever lived in a little efficiency apartment, you know how hard it can be to have people over.

如果你曾经生活在一个公寓只有小的功效，你知道拥有它很困难。

CONRAD: Yes, an efficiency is a small apartment.

康若德：对，套房的意思是一间小的公寓。

From the category of property transactions this month , following a small Huxing investment , Weathervane investment losses occurred , the business started by apartment investors .

从本月成交楼盘的类别分析来看，继小户型成为投资热点之后，投资风标发生了偏移，商务公寓开始受到投资者的关注。

Wheeling her daughter's carriage around the city to escape their tiny, cold apartment, she would duck into coffee shops to write when the baby fell asleep.

她常常推着女儿的手推车四处闲逛，只是为了逃离又小又冷的公寓。她会躲到咖啡馆里，趁女儿睡着时写作。

A few years ago, I found a spectacular little condominium for sale for $50,000 in Phoenix, Ariz.

数年前，我在亚利桑那州凤凰城发现一幢小的完美的公寓，出售价为5万美元。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷