小儿

Objective To explore the feasibility and complication of laparoscopic treatment for appendiceal abscess in children.

目的 探讨小儿阑尾脓肿腹腔镜治疗的可行性及并发症的防治。

Objective To evaluate the applied value of 3DCT in detecting the acetabulum morphology in patients with developmental dysplasia of hip.

目的 评估三维CT对小儿髋关节发育不全中髋臼形态观察的应用价值。

Objective To compare the effect, virtue and shortcoming of inhalation by oxygen jet nebulizer with air compress pump nebuliser in treating children asthma, so as to find the best inhalation method to treat children asthma.

目的 比较氧驱动雾化吸入与空气压缩泵雾化吸入治疗小儿哮喘疗效及优缺点，探讨小儿哮喘治疗的最佳吸入方法。

Breast-feeding children, normal is the appearance of large yellow or golden yellow, uniform consistency, such as paste, there is a sweet-sour smell, but does not smell, no obvious mucus occasional granular milk valve or Microstrip green, day 3 — 5 times a day and some children have up to 6-7 times defecation, but each time has very few, traits or increase the weight as usual, a good nutritional status, this is not sick, do not need any treatment.

母乳喂养的小儿，正常大便是外观呈黄色或金黄色，稠度均匀如膏状，有一股甜酸气味，但不臭，无明显粘液，偶有颗粒样奶瓣或微带绿色，每日3-5次，有的小儿每日排便也可达6-7次，但每次量不多，性状也好，体重照常增加，营养状态很好，这不是病态，不需要任何处理。

Breast-feeding children, the normal is the appearance of large yellow or golden yellow, pasty consistency, such as uniform, there is a sweet-sour smell, but does not stink, no mucus, occasional granular milk valve or microstrip green, day 3 — 5 times, and some children have up to 6-7 bowel movements a day times, but each has very few, traits or increase the weight as usual, a good nutritional status, this is not sick, do not need any treatment.

母乳喂养的小儿，正常大便是外观呈黄色或金黄色，稠度均匀如膏状，有一股甜酸气味，但不臭，无明显粘液，偶有颗粒样奶瓣或微带绿色，每日3-5次，有的小儿每日排便也可达6-7次，但每次量不多，性状也好，体重照常增加，营养状态很好，这不是病态，不需要任何处理。

Although most general surgeons are experienced in laparoscopic technique, some senior pediatric surgeons hesitate to learn this technique.

对小儿外科医师而言，特别是资深的小儿外科医师，由於未曾学习过腹腔镜手术，再加上处理的病患有其特殊性，所以许多小儿科医师并不觉得需要使用腹腔镜手术。

Objective To study the clinical therapeutic effect of Xiaoer Anshen Bunao Granular for children with Tourette's syndrome, to provide a new proprietary Chinese medicine prescrition.

目的 探讨小儿安神补脑颗粒治疗小儿多发性抽动症的临床疗效，为治疗本病提供新的中成药制剂。

Methods: Clinical datas of 167 cases with pediatric henia treated by traditional surgery and 367 cases by minamally invasive surgery were analyzed retrospectively, including surgery time, bleeding volumn during surgery, locomotor activity time after surgery, swelling spermatic cord and scrotum, and related complications.

回顾性分析传统手术治疗小儿疝气167例及微创手术治疗小儿疝气367例的临床资料，对两组的手术时间、术中出血量、术后自主活动时间、精索阴囊肿胀及有关并发症进行比较。

"In Cotonou , caravans of motorcycle taxis, sponsored by Rotary, took off in all directions, the drivers dressed in their traditional yellow blouses emblazoned with Rotary logos and an exhortation to eradicate polio," says National PolioPlus Committee Vice Chairman Ashok Mirchandani.

全国限除小儿麻痹等疾病计划委员会副主委墨查丹尼说：「在寇东努，扶轮赞助的摩托计程车成群结队朝四面八方出发，司机都穿著传统的黄色上衣，上头绣著扶轮徽章及根除小儿麻痹的标语。

The Lake Elsinore, California, Rotarian is among many club members throughout the world who are participating in a number of athletic events to raise funds and awareness for the global fight to end polio worldwide, Rotary's top philanthropic goal.

加州的厄斯诺湖，是全世界扶轮社员利用运动盛会以募集基金之场地。扶轮社员为全球免於感染小儿麻痹等疾病活动而长途跋涉慢跑，乘单车活动。同时他们了解全球的扶轮社员要与小儿麻痹症战斗以消灭它，这是扶轮最重要及最慈善的目标。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。