小体外的

For household users to establish simple antifreeze dilution disposal ways of applying gender-controlled embryo freezingly-preserved technique by one-step vitrification dilution method,A,B,and C structure approaches of liquid layers in canaliculi were applied to investigate their survival capacity after embryos freshly-split by one-step dilution;and minimum capacity refrigerant method in specific canaliculus and above structure approach of liquid layer B were also applied to compare their survival capacity of frozen and melted embryos freshly split,and frozen and melted IVF embryos splited by one-step dilution.

为了创立在用户庭院就能应用的玻璃化保存性别控制胚胎的冷冻剂稀释处理方法，采用细管内3种不同液体层构成法，对新鲜分割胚一步法稀释后的存活能力进行了研究；其次用特定细管最小容量冷却法与上述3种不同液体层构成中效果较好的B法对玻璃化冷冻溶解的新鲜分割胚、体外受精分割胚及冷冻溶解的体外受精分割胚进行一步法稀释后的存活能力予以对比。

It was also studied the tissue distribution characteristics of harmine intravenous emulsion in mice.

采用反向透析技术测定了乳剂的体外释药性能，这种释放模型较好地摸拟了体内生物环境，用多个小透析囊巧妙地实现了药物分子与介质中其它成分的直接分离，使含量测定易于进行；实验结果表明，乳剂粒子内药物向介质的释放过程和释放出来的药物分子渗透进入囊的过程均为被动扩散机制，并且药物在乳剂中的相分配不同其体外释药速度，尤其是最初释药阶段的速度存在明显差异（P.05）。

Adopting duple diluent method and stiletto method and external antibacterial test on escherichia coli, solmonella paratyhpi , staphylicoccus aureus, streptococcus,, pseudomonas aeruginosa , Erysipelothrix rhusiopathiae, pasteurellosis to get the MIC and MBC, we studied antibacterial effect of the Copmounds Solatium Iyratum Thunb injection.

本研究采用试管二倍稀释法和打孔法对大肠杆菌、沙门氏菌、金黄色葡萄球菌、链球菌、绿脓杆菌、丹毒杆菌、巴氏杆菌的最小抑菌浓度和最小杀菌浓度及体外抑菌试验，研究复方白毛藤注射液抗菌作用。

To determine the concentrations of berberine hydrochloride,chlorogenic acid and baicalin in rabbit body fluid and their minimal inhibitory concentrations respectively,and to clarify the relationship between the heat-clearing and detoxicating function of the three Chinese herbal medicinal ingredients and their bacteriostatic actions.

测定盐酸小檗碱、绿原酸和黄芩苷在兔体液内浓度，及各成分体外最小抑菌浓度，阐明3种中药成分清热解毒功能与其抑菌作用的关系。

Furthermore the features of the upturning situation in gas industry are as follows:development and operation of small air separation plants with low pressure and low consumption ;emerging central oxygen supply in region ;seeking for coordinate dev.

介绍了近两年气体行业形势回升，小空分开始复苏的动态，除低温液体贮运外，兴起氧氮气体外液化；低压低耗小空分设备开发投运；区域中心供氧在兴起；竞争中寻求协调发展；技改增效深化；多种经营发展；形势趋好；但安全状况仍然严

A significant time-and-concentration-dependent inhibition of cell growth was found in all the cells treated with berbamine.

利用建立的人白血病裸鼠异种移植模型，在体外与体内研究小檗胺对多种类型白血病细胞的作用，明确小檗胺是否能诱导多种白血病细胞凋亡以及多种凋亡相关基因在其诱导细胞凋亡中的作用，为小檗胺有可能开发成为新型的抗白血病药物，并应用于临床治疗，提供实验和理论依据。

After renal cortexes were Grinded and digested with 0.25%tryspase.The cell types of epithelial cell were identified by immunocytochemistry.The injury model of rats, renal tubular epithelial cells were established by using gentamicin.And observed the role of bFGF in renal tubular epithelial cell.

通过对大鼠肾皮质研磨、过网的方法，并以0.25%胰蛋白酶消化，以免疫细胞化学方法鉴定体外培养的肾小管上皮细胞(抗Cytokeratin 18抗体)，以庆大霉素对培养的肾小管上皮细胞建立损害作用模型，然后观察碱性成纤维细胞生长因子对损害的肾小管上皮细胞的保护作用。

The finite element model included two types of main element: beam element for concrete and truss element for internal unbonded or external tendon. The end nodes of main elements were connected with internal constraints named MPC in ABAQUS. Spring elements with very large stiffness were set up at the place of the deviators of externally prestressed beams, or along the span with relatively little space of unbonded internally prestressed beams. The modified Riks method is utilized to trace the entire structural response of beams prestressed with unbonded tendon from zero to ultimate loads. The reliability of the analysis model is verified by analytical results of typical test beams in comparison with experimental ones.

该有限元模型由两类主单元组成，即混凝土梁单元和体内无粘结或体外预应力筋桁架单元；主单元的端部节点用ABAQUS的内在约束MPC连接；在体外预应力梁的转向块处，或沿体内无粘结预应力梁全跨并以比较小的间隔设置刚度足够大的弹簧单元。

Pantaleo G,Graziosic,Demarest JF,et al.HIV infection is active and progressive in lymphoid tissue during the clinically latent stage of disease［J］.Nature,1993,362:355～360［5］Moss PAH,Rowland-Jones S,Frodsham PM,et al.Persistent high frequency of human immunodeficiency virus-specific cytolytic T cell in peripheral blood of infected donors［J］.Proc Natl Acad Sci USA,1995,92:5773～5777

一些研究显示在无免疫肌肉大夫压力下体外传代HIV的状况类似体内免疫肌肉系统全面崩溃的感染血液末期的状况：HIV变异株相对少，株间变异小，但毒力强、复制快、病毒痔疮产量高，可形成多核巨细胞疑难等等；HIV在适应了体外培养的环境和宿主细胞疑难、失去了选择大夫压力后，少数变异株在传代过程中经逐步稀释后逃脱优势株的抑制逐渐被固定下来而成为新的优势株［7］。

Pantaleo G,Graziosic,Demarest JF,et al.HIV infection is active and progressive in lymphoid tissue during the clinically latent stage of disease［J］.Nature,1993,362:355～360［5］Moss PAH,Rowland-Jones S,Frodsham PM,et al.Persistent high frequency of human immunodeficiency virus-specific cytolytic T cell in peripheral blood of infected donors［J］.Proc Natl Acad Sci USA,1995,92:5773～5777

一些研究显示在无免疫压力下体外传代HIV的状况类似体内免疫系统全面崩溃的感染末期的状况：HIV变异株相对少，株间变异小，但毒力强、复制快、病毒产量高，可形成多核巨细胞等等；HIV在适应了体外培养的环境和宿主细胞、失去了选择压力后，少数变异株在传代过程中经逐步稀释后逃脱优势株的抑制逐渐被固定下来而成为新的优势株［7］。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。