小人国的

Lemuel Gulliver tells the story of his fantastic adventures on the island of Lilliput where the people are tiny, and their self-importance laughable; in Brobdingnag where the people are giants and Gulliver is made to feel his own insignificance; in Laputa, the land of futile science; and finally in the land of Houyhnhnms, where horses are endowed with reason while human beings are not.

格利弗是一位热爱游历的医生，一连串的冒险旅程引人入胜。一次航行中格利弗遇上风暴，醒来时发现自己被绳子缚，四周都是只有六吋高的小矮人，小人国之旅由此开始。他参与了吃蛋之战，又体验了小人国的严刑峻法。另一次他漂流到巨人国，从巨鼠礡中死堸k生。其后，他踏上浮在天空的岛国，到魔术岛目睹鬼魂现身讲话。最后，他竟遇上了比人类聪明的马！

I only listened to the story of the elves.

我只是在那儿听了听小人国的故事。

She had stirred my imagination and opened a window on a Lilliputian world.

它激发了我的想象力，为我打开了小人国的窗口。

They're more than petite they're Lilliputian.

他们样子不光是可怜，简直就是小人国的人。

This frontier is too long and expensive for Lilliputia to maintain; therefore the Lilliputian government has decided to revise it to make it shorter.

因为边境太长了，以致维持的费用过于昂贵。因而小人国的政府决心改革使之短一些。

British surgeon, Gulliver, there is a nautical distress, reduced to Lilliputian prisoners, was as a "giant mountain" and become instruments of war.

英国外科医生格列佛，有一次航海遇险，沦为小人国的俘虏，被当成"巨人山"，成为战争的工具。

Lilliputian frontier is a convex polygon with non-zero area.

小人国的边境为凸多边形性状（面积不为0 with non-zero area？？

He and the mender of roads sat on the heap of stones looking silently at one another, with the hail driving in between them like a pigmy charge of bayonets, until the sky began to clear over the village.

他和补路工都坐在石头上，彼此默默地望着。冰雹在他们之间洒落，仿佛是小人国的刺刀在袭击。村子上空的天终于放晴了。

The movie "Arthur and the Invisibles" brought all of the owners on spot into a dream-like villain world

电影《亚瑟和他的迷你王国》的放映，把大家带进了一个梦幻般的小人国的世界

A citizen of Liliput (the imaginary country in Gulliver's Travels).

小人国的居民（《格雷弗游记》中的虚构国家。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。