小人

Therefore, the fragrance of the jasmine is like that of a smiling sycophant.

茉莉是香中小人，顾须借人之势，其香也如胁肩谄笑。

Therefore, the fragrance of the jasmine is like that of a smiling sycophant.""

芸乃止笑曰："佛手乃香中君子，只在有意无意间；莱莉是香中小人，故须借人之势，其香也如胁肩谄笑。"

And for companions she had all the fairies of the country-side--for she could believe in them here--the fairies of the white clover and satin catkins, the little green folk of the grass, the elves of the young fir-trees, sprites of wind and wild fern and thistledown.

她在荒野有许多小精灵和小仙女朋友——她相信他们的存在——白色苜宿和缎子一样光滑的柔荑花的仙女；草地上的绿色小人；年轻冷杉里的精灵；在风、野生蕨类和蓟花的冠毛里戏耍的妖精。

"Did you hear all the advantages of the unjust which Thrasymachus was rehearsing?"

"你都听清楚斯拉斯马科斯为其大唱赞美诗的那些小人生活方式的优越性了吗？"

They stood still in my torchlight, but where my torch couldn't catch, some were running.

他们在我的手电光下惊呆般地傻站着，可是在我手电还不曾照到的地方，有些小人开始逃窜起来。

World Wind Kusakabe, moral turpitude, villain rampant days of angry people angry, the world has become riddled with the wreck, if we do not establish the United Nations international aid system, and do not establish the legendary ark Roa, the only remaining human beings a little bit of Huigen and Hui kinds will disappear with the wind carry on the tsunami also!

世风日下，道德沦丧，小人猖獗，天怒人怒，世界已经成为千疮百孔的破船，如果再不建立联合国国际援助体系，不建立传说中的诺亚方舟，仅存的人类的一点点慧根和慧种也会随著狂风海啸消逝矣也！

I 'm happy to be your 小人 in my twenties.

我的第一份工作就会定在那里了。

Historical writers tell us that the very dogs are excluded from the whole Acropolis, because of their gross, uncleanly habits.

古代的写手们这么记录道，雅典卫城出于洁净和高雅驱逐了所有的狗（咳，如果说dogs是说流氓土匪卑鄙小人，那么我就译错了，实际上我也不知道怎么译这里-_-b）。

You can buy houses furnished or unfurnished.

小人可以买装潢或是没装潢的房子。

I was deceived by a base ungenerous wretch, who, under the mask of friendship, has undone me

我被一个卑劣无义的小人骗了，这个人戴了一个好朋友的假面具，把我毁了。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷