小人

The contrast between the small boy and the gigantic scrapheap is overwhelming. The little boy is emerged among the materials of stuff.

在《废料场》中，他描绘了一个孤独的小孩站在废料中，堆积如山的垃圾与小孩矮小瘦弱的身材形成鲜明对比，小人似乎已被淹没在物化之中。

I wouldn't go for a scumbag like you in a million years.

我不会去的卑鄙小人喜欢你在100万年。

You want to have this data handy, but handy for you and not for that scumbag down the hall with the sticky fingers.

您想拥有这些数据方便，但对你方便，并没有那种卑鄙小人了与粘手指大厅。

If it is in the winter when the sky is covered with heavy clouds,3 you will cast no shadow, and even your figure will appear rather unclear, look gray and seem to lack vigor.

因此，在你取得成绩时，不要抱怨他人对你的攻击，更不要在乎小人对你的指责，那正是笼罩在你光环下的一道暗影。

You can follow your Sim in its car to work.

你可以跟随小人的车去到工作地点。

I don't really get along with my sister but she deserves better than this slime!

我和我姐姐相处得并不是很好，但和她相处的人应该比这个无耻小人强！

It is odd, too, how speedily I came to disregard these little people.

同样奇怪的是，我也很快对那些小人失去了兴趣。

The idea that there are core values which speak to man's goodness, that seek to elevate us, that seek to spiritualize us to be better than we are, that remind us that in our drive to be successful, we should not be reduced to being xiaoren, all of this and more is even more important now.

其关于宣扬人性本善，寻求抬高人性，寻求从精神上激励我们比我们现在变得更善，提醒我们向成功的道路行进，提醒我们不该被鄙视为小人等等，这些儒家思想的价值核心在今天看来是更加值得我们重视的。

XX A small (maximum height 8 inches) insect-eating tree-dweller with long sharp fingers, brown eyes, and a general appearance of a flat-faced little stickman made of bark and twigs, which serves well as camouflage in its native habitat.

很小（最高8英寸）的、以昆虫为生、居住在树上的生物，它有长而尖利的手指，棕色眼睛，看起来基本上就像是用树皮和小树枝搭起来的扁脸火柴棍小人，当然这也使它在它的生活环境里伪装得相当好。

To make it easier to stomp on the little people who get in your way.

更容易的使劲地踏一些挡你路的小人。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷