小事

In fact, those are your trivial, rest assured it will not be a problem.

其实你的那些都是微不足道的小事，放心吧，不会有问题的。

You don't think it's about anything trivial.

你不认为这只是小事

He was surprised by the triviality of her anxieties.

她对琐碎小事的忧心忡忡使他感到惊讶。

What may appear to be a triviality to others, is in fact a very important lesson that theories and concept have to be capable of being applied in order to be useful.

他人眼中的一件小事，成为宝贵的一课，告诉我们理论与概念必须能够化为实际行动才有用。

It is trivium.

这都是小事

It is not trivium.

这可不是小事

" "I don't care whether 'twas little or whether 'twas big; he's here in our house and a stranger, and it wasn't good of you to say it.

""我才不管是小事还是大事哩。他是在我们家作客，你说这一些是不对的。

Bring him away: Mine's not an idle cause: the duke himself, Or any of my brothers of the state, Cannot but feel this wrong as 'twere their own; For if such actions may have passage free, Bond-slaves and pagans shall our statesmen be.

把他带去。我的事情也不是一件等闲小事；公爵和我的同僚们听见了这个消息，一定会感到这种侮辱简直就像加在他们自己身上一般。要是这样的行为可以置之不问，奴隶和异教徒都要来主持我们的国政了。

Keeping unceremonious, probably just a trifle, may bury a destructive seed for the friendship.

待友不敬，或许只是一件小事，却可能已埋下破坏性的种子。

This was no small offence, but fortunately Tseng Tsang-hai was too busy worrying about his uncollected debts to notice it.

这不是一件小事。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐