小事

If these trivial trivial matter to the end of their lives , Such a person can only be a desecration of the lives of the weak.

倘若为了这些微不足道的小事就结束了自己的生命，这样的人只能是亵渎生命的弱者。

In the life, such example is not rarely seen, the child plays a toy, scatter one ground him; the room is forever desultorily the thing that Mr.; tells forgets to be after the head, and many parents think these are bagatelle, all does sth for sb,"" of a good intention affected the formation of child responsibility heart and development on certain level.

生活中，这样的例子并不鲜见，孩子玩完玩具，散落一地；自己的房间永远是杂乱无章；老师交代的事情忘在脑后，而不少父母认为这些都是小事，通通代劳，"一片好心"在一定程度上影响了孩子责任心的形成和发展。

Dont try to dignify your tiny issues, you'd better to see a marriage counsellor.

不要夸大你生活中的小事，你们最好去见见婚姻顾问。

To neglect the little things, in whatever you are doing, can be disasterous.

无论你在做什么，小事小看可能会带来不幸。

Benjamin Disraeli Only those who have the patience to do simple things perfectly ever acquire the skill to do difficult things easily.

只有那些有耐心将小事做好的人才能掌握轻而易举完成难事的技巧。

I may dissect each little thing...

我可能很喜欢仔细琢磨每件小事。。。

I come into this more vast classroom of the society hopefully, recommend oneself to you cherishing I who am self-confident, I wish to start from minor matter, do one's duty modestly, work hard.

我满怀希望地走进社会这个更加博大的课堂，怀着自信的我向您推荐自己，我愿从小事做起，虚心尽责，勤奋工作。

Sometimes I can be such a dolt,when she says something or writes something,I'll think it's about me.I'll put myself into the talk or article and playa role,whatever it's important.

有时候我觉得自己就是一个白痴，每次她说了或者写了些什么的时候，我总是认为是在说我，然后我就会把自己替换到故事里，无论是不是些鸡毛蒜皮的小事。

If you drift along in the little things, then the same will in the event, and finally your whole life.

如果你在小事上苟且，那么在一生中的大事上也一定是一个苟且的人。

I give my word.It's duck soup to me.

我保证。对我来说这是小事一桩。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。