小丘

A glacial lake of northeast New York in the foothills of the Adirondack Mountains south of Lake Champlain.

乔治湖：美国纽约州东北的冰川湖，位于尚普兰湖以南的阿迪朗达克山麓小丘上。

He was standing on a knoll in the stubble with his whip held up, and he called once more,"O…ho…aho!"

他站在茬地里的小丘上，举起那根短柄长鞭，又拖长声调重复地说："捉——住它！"

And at long intervals I hear trucks passing along the highway on the south side of the house, in the red cut of the knoll, the high-pitched signing of the tires.

并在长期的间隔我听到过的卡车沿公路南侧的房子，在削减红色的小丘，高投签署了轮胎。

Dignam laid in clay of an apoplexy and after hard drought, please God, rained, a bargeman coming in by water a fifty mile or thereabout with turf saying the seed won't sprout, fields athirst, very sadcoloured and stunk mightily, the quags and tofts too.

迪格纳穆卒于脑溢血。葬于地下。久旱之后，天降喜雨。一名运泥炭约航行五十英里水路之船夫曰："种子无从萌芽，田野涸竭，色极暗淡，恶臭冲天，沼地与小丘亦如是矣。"

The leaves might bestrew him and the soil gradually accumulate and form a little hillock over his frame.

树叶会散在他的身上，泥土渐渐堆起，在他的躯体上形成一个小丘。

Congenital Preauricular Fistula (MIM 128700) is a common auricular abnormality, the incidence of which is around 1%. The formation of CPF is closely associated with embryological development of the auricle, which is developed from the first and second branchial arches.

先天性耳前瘘管（MIM 128700）是耳鼻咽喉科常见的遗传性疾病，其患病率接近1％，一般认为是胚胎期形成耳廓的第一、第二腮弓的六个小丘样结节融合不良或第一腮沟封闭不全所致。

Congenital Preauricular Fistula (MIM 128700) is a common auricularabnormality, the incidence of which is around 1%. The formation of CPFis closely associated with embryological development of the auricle,which is developed from the first and second branchial arches.

先天性耳前瘘管(MIM 128700)是耳鼻咽喉科常见的遗传性疾病，其患病率接近 1%，一般认为是胚胎期形成耳廓的第一、第二腮弓的六个小丘样结节融合不良或第一腮沟封闭不全所致。

Ah! I have penetrated to those meadows on the morning of many a first spring day, jumping from hummock to hummock, from willow root to willow root, when the wild river valley and the woods were bathed in so pure and bright a light as would have waked the dead, if they had been slumbering in their graves, as some suppose.

啊！我在许多早春的黎明深入过这些个草地，从一个小丘跳到另一个小丘，从一枝柳树的根，到达另一枝柳树的根，当时野性的河谷和森林都沐浴在这样纯净、这样璀璨的光芒中，如果死者真像人家设想过的，都不过在坟墓中睡着了觉，那他们都会给唤醒过来的。

Designed with anti-hump to prevent humps and lumpiness that create uncomfortable feel.

特别设计不会有小丘起伏或波浪，这些小丘起伏会让您感觉到很不舒服。

Many artists set up their easels in this artists' village to present and sell their art to the tourist. Place du Tertre is a reminder of the time when Montmartre was the mecca of modern art.

小丘廣場（法语： Place du Tertre ）是法国巴黎的一个广场，位于巴黎十八区蒙玛特，小丘廣場經常聚集許多以绘画谋生的艺术家，曾经有许多享誉中外的名画大师如，毕加索，文森·威廉·梵谷，亨利·馬蒂斯，亨利·德·土魯斯-羅特列克等也在此绘画与居住。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐