小

Results AQP1 is expressed at the apical and basolateral membrane of the microvascular endothelium; AQP3 was detected at basal cells of both the bronchiole epithelium and submucosal gland acinus; AQP4 is present in the basolateral membrane of columnar cells in bronchiole; while AQP5 is expressed in the apical membrane of type Ⅰ pneumocytes, and also at the apical of columnar cells of superficial epithelium and submucosal gland acinar cells.

结果本研究发现AQPs基因在羊肺中的表达分布与人相似，AQP1在肺内的毛细血管内皮细胞表达；AQP3在小支气管黏膜上皮的基底细胞的基侧膜表达，AQP4存在于小支气管黏膜上皮的柱状纤毛细胞的基侧膜；AQP5存在于Ⅰ型肺泡上皮细胞的顶质膜，存在于小支气管黏膜上皮柱状纤毛细胞，以及在气道黏膜下腺的腺细胞的顶质膜表达。

Between P14 and P21,CIAPIN1 immunoreaction in the brain,heart and liverbecame much lower. However,between P21 and P28,CIAPIN1 immunoreactionin the heart,brain,liver and skeletal muscle became much lower,while with thekidney development,CIAPIN1 immunoreaction in the kidney became higher. Invarious tissues from adult mouse,CIAPIN1 immunoreaction could be seen incardiac muscle cell,brain,hepatocyte,epithelium of renal tubule,skeletal muscle,lung tissue,gastric mucosa and gland,acinus lienalis.2. Distribution of CIAPIN1 in normal fetal and adult human tissuesTo reveal the possible physiological role of CIAPIN1,we examined theexpression and distribution of CIAPIN1 in fetal and adult human tissues usingimmunohistochemistry. We found that CIAPIN1 was ubiquitously distributed infetal and adult tissues,and was localized in both the cytoplasm and the nucleus.

然而，在3个月大的成年鼠中，CIAPIN1阳性反应物在心、脑、肝和肾小管中的表达强度要低于P28小鼠；但CIAPIN1阳性反应物在成年鼠骨骼肌中较P28小鼠高。2、CIAPIN1蛋白在人5个月胚胎及成人多器官组织内的表达在人5月胚胎多器官组织中，CIAPIN1阳性反应物见于心脏、胆囊单层柱状上皮和粘膜、结肠粘膜、小肠粘膜和绒毛、肝脏、直肠腺体、胃粘膜、肾上腺束状带、甲状腺滤泡、脾索、胸腺小叶间隔、皮肤真皮层和汗腺、睾丸白膜和间质、脑组织内神经元和神经胶质、肺小支气管和肺泡、骨骼肌、肾脏皮髓质和肾小管、子宫内膜、胰腺腺泡和胰岛、卵巢、输卵管粘膜等绝大多数组织细胞。

You see from this formula that if both original velocities were small, I mean small as compared with the velocity of light, the second term in the denominator of (1) will be so small it can be ignored, giving the classical theorem of addition of velocities.

你可以从这个公式中看出，如果两个原始分速度都很小，我是说和光速比起来很小，公式（1）中分母中的第二项将会很小，可以忽略不计，得出的是速度叠加的经典公式。

A pebbling move on a graph G consists of taking two pebbles off from a vertex and placing one pebble on an adjacent vertex.

在图上进行小石块的移动的步骤为从一个点上取走两个小石块，并在它的某个邻点上放一个小石块。

Under this background, this article studies how to satisfy the consumers' current requirements of service function and consider the development of these demands in the entire life house. That is to say, how to utmost prolong its functional life in the physical aging so as to improve their adoptability of entire life.

该文研究了在上述背景下，面对小套型住宅的主体消费人群，如何在设计中既满足他们当前对住宅使用功能的基本要求同时又能充分照顾到住宅全寿命过程中人们对建筑功能要求的变化与发展，即如何在小套型住宅物质老化期内充分延长其功能寿命，提高小套型住宅的全寿命适应性。

It is proved that the least squareestimators of linear estimable functions of regression coefficients areadmissible under matrix loss and minimax. The necessary and sufficientexistence conditions are derived for the uniformly minimum riskequivariant estimators of linear estimable functions ofregression coefficients under an affine group and a transitive group oftransformations respectively. It is also proved that there are no UMREestimators ofthe covariance matrix and variance under an affine groupof transformations and quadratic loss functions.

本文证明了回归系数的线性可估函数的最小二乘估计是极小极大的且在矩阵损失函数下是可容许的；还分别在仿射变换群和平移群下导出了存在回归系数的线性可估函数的一致最小风险同变估计的充要条件，并证明了在仿射变换和二次损失下不存在协方差阵和方差的 UMRE 估计。

In a little bay she found a whole swarm of little mortals They were quite naked and splashed about in the water :she wanted to play with them ,but they fled in affright ,and a little black animal came —— it was a dog ,but she had never seen a dog —— and it barked at her so terribly that she became frightened ,and made out to the open sea .

在一个小河湾里她碰到一群人间的小孩子；他们光着身子，在水里游来游去。她倒很想跟他们玩一会儿，可是他们吓了一跳，逃走了。于是一个小小的黑色动物走了过来——这是一条小狗，是她从来没有看到过的小狗。它对她汪汪地叫得那么凶狠，弄得她害怕起来，赶快逃到大海里去。

Digital simulations show that the specific fuel consumption was decreased by 5%~7%. The benefit of minimum fuel consumption mode at afterburning condition is much more than that of non-afterburning condition. It has great application potential in engineering.

进行了加力状態最小油耗模式的数字仿真实验，仿真结果表明在加力状態应用最小油耗模式，可以使单位耗油率减少5%~7%，其效益远高於非加力状態的最小油耗模式，具有明显的实际应用价值。

Digital simulations show that the specific fuel consumption was decreased by 5%~7%.The benefit of minimum fuel consumption mode at afterburning condition is much more than that of non-afterburning condition.It has great application potential in engineering.

进行了加力状态最小油耗模式的数字仿真实验，仿真结果表明在加力状态应用最小油耗模式，可以使单位耗油率减少5%～7%，其效益远高于非加力状态的最小油耗模式，具有明显的实际应用价值。

In order to research the package agreeableness of small foodstuff, we must investigate the present status of small foodstuff package.

研究小食品包装的宜人性，必须考察小食品包装的现状，在论文写作期间我对小食品的包装设计进行了调研，收集了大量相关资料。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。