尊敬的

Therefore, Adidas, it could be a combination of trust and respect everyone the best example.

因此，adidas也可以说是集合了众人信赖及尊敬的最佳典范。

He would stand and gaze up at her with adoring eyes.

他会站起来并且用尊敬的眼神望着她。

Beads can often be seen in Tibetan temples adorning the most revered statues and sacred relics.

珠常常可以在西藏寺庙装饰最受尊敬的雕像和神圣遗迹前看到。

Xie Li ascends an answer to say: I am to had said that assemblyman gentleman of respect is a lying home, this truly, to this, I express apology greatly.

谢里登回答说："我是说过那位尊敬的议员先生是个说谎家，这一点儿不假，对此，我深表歉意。"

Mr Barnett and all the guests of honour

尊敬的Barnett先生和各位来宾

Mr. Tang on the public taken a carnation flower basket, he wants to own it gave the distinguished university teachers.

市民唐先生就看中了一个康乃馨花篮，他想把它送给自己尊敬的大学老师。

In almost every generation have been those who, while seeking to elevate the people of their time, have been reproached and cast out, but who in later times have been shown to be deserving of honor.

几乎每一代都有一些人存心要为同胞造福，却被众人所诬告，所唾弃，但过了许久才发现这些人是配得尊敬的。

I will be someone to look up to.

我要成为受人尊敬的人。

They've set a benchmark and they're players I look up to.

他们设置了一个标准并且他们是我尊敬的球员。

The aristocracy of the lance has allied itself with the nobility of the cannon. Now I belong to this last-named class; and certainly my prospects of military preferment are most encouraging as well as certain.

我是属于后者这个阶级的，我在陆军中的父亲是很有前途的，我的财产虽然不多，但却不受任何人的牵制，我的父亲在我们故乡里很受人尊敬，大家都认为他是位最可尊敬的商人。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。