尊敬的

She said she was delighted to see Miss Glover, thinking meanwhile that this estimable person's sense of etiquette was very tiresome

她说她很高兴见到格洛弗小姐，一边又想着这位可尊敬的人的繁文缛节太令人厌倦了。

After graduation from university, I have been undertaking relevant trade to automobile. In my spare time I enjoy developing and studying computer skills. At present our economy fall behind with developed countries, so for a long time automobile repairing and aftersales service are considered as dirty and tiring physical labor, which have no technical requirement. But they are respected trades in foreign countries.

本人自学校毕业后，一直从事与汽车相关行业，业余时间爱好钻研电脑，由于目前中国经济水平相对发达国家还比较落后，所以，长期以来，汽车修理行业及售后服务行业在很多中国人看来是属于又脏又累的体力活，没有技术性，而在国外汽车修理行业及售后服务行业是一种很受人尊敬的行业。

Respect Keith Gannett you are good, In spite of being very busy hopes you in to pull out a time to read my mail.

尊敬的Keith Gannett您好，希望您在百忙之中抽些时间来读一下我的邮件。

He was a father of love and feeling Gen.

他是一个充满爱和感情的父亲（创世记22：2），也是一个赢得尊敬的父亲

"Attorney General Gonzales is an honorable and honest man, and he has my full confidence," Bush said.

布什说："检察总长冈萨雷斯时一个受人尊敬的和诚实的人，我对他充满信任。"

With 2006 sales of $5.9 billion, Grainger is a Fortune 500 company and a perennial member of Fortune magazines Most Admired Companies list.

固安捷2006年的销售额为59亿美元，跻身《财富》500强，并被《财富》杂志评为永久最受尊敬的企业之一。

With 2006 sales of $5.9 billion, Grainger is a Fortune 500 company and a perennial member of Fortune magazine's Most Admired Companies list.

固安捷2006年的销售额为59亿美元，跻身《财富》500强，并被《财富》杂志评为永久最受尊敬的企业之一。

People forget I was ever that, now I'm a grand old man.

现在人们都忘记我的以往，我成为一位受人尊敬的老人。

Dear old and new customers, we look forward to your visit and guidance.

尊敬的新老客户，我们期待着您的光临和指导。

Now, put down your gun, I respect the police force!

现在，放下你的枪，我尊敬的警察先生！

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。