尊敬的

Take a look and find the companies that are well-respected in the industry.

看一看，找到那些在行业内备受尊敬的公司。

But they have said that Redelfs was a well-respected professional.

但是他们表示，Redelfs 是一名受人尊敬的专业人员。

It is still one of the most renowned and well-respected acts on this label and the industrial scene today.

直到今天它仍是该厂牌下以及工业音乐领域最著名、最受尊敬的乐队。

Zumba is the most respected Latin Inspired Fitness Program Worldwide.

Zumba 是世界上最受尊敬的拉丁精神健身课程。

Please respect the customer fill this back to my after-sales service of the company.

尊敬的顾客请您填好此传回我公司售后服务部。

PROF.: One of the world's most respected geneticists discovered that fact personally.

世界上最受人尊敬的遗传学家之一，国家人类基因组研究中心主任弗朗西斯柯林斯博士个人

We that honorific brocasting bureau leaderships have already pleased first to the your Jie foot.

我们那尊敬的广电总局领导们已经对您捷足先请了。

Arthur Miller was one of America's best-known and most honored playwrights.

亚瑟·米勒是美国最著名最受尊敬的剧作家。

Munger: It's hard to sit here at this annual meeting, surrounded by smart, honorable stock brokers who do well for their clients, and criticize them. But stock brokers, in toto, will do so poorly that the index fund will do better .

曼格：要我在年度股东会中批评，周遭坐满了非常聪明且受人尊敬的股票经纪人，实在是难以启口，但我还是必须说股票经纪人，总的来说还是比不上指数型基金。

He received Docteur Honoris Causa from University of Auvergne, France, in 2004, and listed as one of "World's Top 100 Public Intellectuals" jointly by Foreign Policy and Prospect, in 2005 and 2008 consecutively.

樊纲于2004年被法国奥弗涅大学授予荣誉博士学位；2005年9月与2008年，连续被美国《外交政策研究》与英国《观点》杂志共同评选为&全世界最受尊敬的100位公共知识分子&之一。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。