尊敬的

Most reverend doctor, here it is.

最可尊敬的法官，给你

He got used to being an odd man out at Oxford University, which he attended on a prestigious Rhodes Scholarship.

Dlamini先生在牛津大学时就很异类，对此他已经很习惯了，并且他获得了令人尊敬的罗兹奖学金。

The Saluki, also known as the Persian Greyhound, was revered and never sold.

该Saluki ，也称为波斯灰狗，是受人尊敬的，决不出售。

SOOTHSAYING is not a very respectable profession.

预言并不是什么受人尊敬的职业。

Distinguished guests, teachers and students, that's the end of the opening ceremony of 2009 Sino-British Summer Sports Camp.

尊敬的各位领导、各位老师、亲爱的同学们，2009 中英体育文化夏令营开营仪式到此结束。

At a great concolation, the most esteemed Stargazer elders informed the other tribes politely that they would be withdrawing from the Nation and gathering together to heal themselves.

在一次大会上，最受尊敬的几个Stargazer长老十分礼貌地告知其他部落，Stargazer将退出狼人世界聚集起来慢慢疗伤。

All this suggests that sumo, the institution, is in urgent need of its of its own purification.

这一切都表示，相扑界自清迫在眉睫。adj。受人尊敬的

You are the superstar and a respected man.

你是一个非常让人尊敬的巨星。

I'm your much-respected superwoman!

我是你尊敬的女侠！

He was then a professor respected by all the teachers and students of the college.

当时他是一个受这所大学里全体师生尊敬的教授。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。