尊敬的

She was a tiny little woman to inspire so much veneration.

一个像她那样身材纤细的女人居然能赢得我们如此尊敬。

He has been recognized as one of the most respected and versatile dancer/artist in the world.

他被认为是世界上最值得尊敬，最多才多艺的艺术家之一。

Now, every simple vowel can be described and distinguished.

现在，每一个简单的元音可以描述和尊敬。

You are a warlord. People fear you, yet honour you.

你就像手握军权的诸侯，人们害怕你，但是也尊敬你。

The old sailor was respected because of his experience with watercraft.

老水手的驾船经验丰富，受到人们尊敬。

In china,it means u are well-loved if host nip the food and pour the wine for the guest.

在中国，为客人夹菜和倒酒就意味着对客人的尊敬。

Offhand, I can only recall something wishy-washy about honouring thy father and thy mother.

如果不事先准备，我只能想起一些关于尊敬父母的乏味说辞。

No amount of ability is of the slightest avail without honor.

不受尊敬，一丁点儿的能力也发挥不出来。

I promise to love you without reservation, to honor and respect you, to provide for your needs the

我承诺，我将毫无保留地爱你、以你为荣、尊敬你，尽我所能供应你的需要，在危难中保护你，在忧伤中安慰你，与你在身心灵上共同成长，我承诺将对你永远忠实，疼惜你，直到永永远远。

More than 200 years after Thomas Jefferson exalted the yeoman farmer, barns remain symbols of hard work, community and reverence for the land.

已经200多年了，自从托马斯·杰弗逊赞颂自耕农民依赖，谷仓一直是努力工作、社区和尊敬土地的象征。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。