尊敬

You should be honored,Cissy.

你应该被尊敬阿，纳西莎

We do hope that Chengdu police will be able to respect the rule of law and respect civic rights, at the same time, respecting their own methods used in handling a case.

但我们希望成都警方能以尊敬法治、尊重公民权利，同时也是尊重自己的方式，来处理这一案件。

It looks like some civic-minded, very respectable cocaine to me, Gus.

它看起来像是一些公德心的、受人尊敬的可卡因，Gus。

A civic-minded, very respectable rock and roll star.

一个有公德心的、受人尊敬的摇滚明星。

H3 D! d/ Z3 a Capt. Talcott: A civic-minded, very respectable rock and roll star.

Capt。 Talcott：一个有公德心的、受人尊敬的摇滚明星。

Marriage, for civil purposes, is the lawful union of two persons to the exclusion of all others.

破烂翻译：为了体现C国权利与自由的宽容、尊敬与平等，婚姻的权利应当扩展到同性伴侣的范畴……婚姻，为法律上两个人之间、排除其他人的结合。

Michael Clayton: You are the senior litigating partner of one of the largest, most respected law firms in the world.

迈克尔·克莱顿：您是世界上最大的、也最受人尊敬的律师事务所之一的资深合伙人。

Yea, by my love I swear, the most regarded virgins of our clime have loved it too.

但是，以我的爱起誓，我也曾受到我们王国最受尊敬的处女青睐

He has shown a degree of identification and commitment to this club throughout his time here.

他在这里作出了很多贡献并赢得了很多的尊敬。

If one looks down on his job, and did it very clumsily, then he won't respect himself.

如果一个人轻视他自己的工作，而且做得很粗陋，那么他决不会尊敬自己。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。