尊崇

The wampum, or beaded belt, showed two parallel lines on a pale background.

酋长们说，与其遵守《权利和自由宪章》，倒不如尊崇确定与非土著人关系的条约《the Two-Row Wampum Treaty》（易洛魁联盟与荷兰政府代表于17世纪签订，The wampum也叫 beaded belt，表示在灰白背景下的两条平行线）。

The wampum, or beaded belt, showed two parallellines on a pale background.

酋长们说，与其遵守《权利和自由宪章》，倒不如尊崇确定与非土著人关系的条约《the Two-Row Wampum Treaty》（易洛魁联盟与荷兰**代表于17世纪签订，Thewampum也叫 beadedbelt，表示在灰白背景下的两条平行线）。

He was my inspiration when I was a boy -- a worrier to look up to.

他是我还是孩子时的灵感－－一个我尊崇的烦恼人。

Bonnie,the extrovert of the two,ladled the water worshipfully with her paws like a priest conducting a baptism.

性格外向的邦妮尊崇地用爪子舀水，像是牧师主持洗礼仪式。

They advocated conciliating between Chinese culture and western culture,appealed to worship Confucius,having influenced ideology circles and the Confucianism movement to some extent.

他们提倡中西文化调和，主张尊崇孔教，在当时产生了一定影响，推动了孔教运动的发展。

They advocated conciliating between Chinese culture and western culture,appealed to worship Confucius,having influenced ideology circles and the Confucianism movement to some extent.

他们来自不同的国度，却对孔子及其思想普遍尊崇，这一现象很值得探讨。尽管他们尊孔的意图、程度各不相同，但是，和中国人相比较，他们在认识孔子方面的共识还是远大于差别的。

Womens status in Ancient Greece and pre-chin descended step by step with changing from enatic clan to patrilineal clan, changing from lofty to humble status, which due to the development of productivity and re-know of procreant functions.

古希腊和先秦时期的妇女地位在母系氏族向父系氏族、父权社会的转变过程中逐步式微，由尊崇地位到卑下和依附地位，这主要是社会生产力的发展和人类对生殖观念重新认识的结果。

The synergy between these herbs is so effective that FlorEssence is one of the most recognized and respected detoxifiers and cellular regenerators.

这些草药的整合力量功效超卓，令 FlorEssence成为最受人称道和尊崇的细胞解毒与再生草药合剂之一。

Few of these works are well known to the user-interface design community.This paper introduces the well-respected work of one theorist, Geert Hofstede, and applies some of his cultural dimensions to Web user interfaces.Edward T. Hall, David Victor, and Fons Trompenaars would have been equally valuablein illuminating the problems of cross-cultural communication on the Web, but our application of Hofstede will demonstrate the value of this body of research for our field.

窗体顶端数这些工程是人所共知的，向用户界面设计community.this介绍了备受尊崇的工作之一，理论家， geert霍夫斯塔德，并适用于他的一些文化层面的Web用户interfaces.edward汤匙，礼堂，朱胜利者，和fons trompenaars会被同样宝贵的启发性的问题，跨文化交际在网路上，但我们的应用霍夫斯塔德将展示的价值，这个机构的研究为我们的领域。

At the same time, another focus of this thesis is to explore the Sui Dynasty literary feature like using simplified language without too much modification as the general principle, and to take etiquette music as ideological core of orthodoxical Confucian view on literature and literary works, as well as how to generate and how to assess the whole process.

在牛弘身边，聚集了一大批南北士人共同参与制定国家统一后必要的文化制度，反映出这一时代最深刻的本质；作为典型的儒家知识分子，牛弘的政治理想和其文学创作是相辅相成的，政治上，他积极参与一些根本性的制度建设，文学观念上，尊崇儒家经典文本的权威性，因而其作品显而易见的价值取向就是这一思路的延伸和外化。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。