尊严的

You,Zenobia,and your children must be content to go,where I and the most august Senate of Rome think fit to place you.

寡人及无比尊严的罗马元老院准备对你和你的儿女们作适当安置。席诺比亚，你们必须欣然从命前往。

Follow the situation the number of floating woman in some margining and poor areas of Guizhou Province is increased, and the crimes of trafficking in woman is also increased.

当今世界各国无不将拐卖妇女犯罪作为严重侵犯人身自由和人格尊严的犯罪，并在刑法中加以规定，我国政府也一贯重视对拐卖妇女犯罪的惩治和打击。

We must ever conduct our struggle on the high plane of dignity and discipline.

我们必须永远在尊严的纪律的高水平上开展斗争。

Humor is an affirmation of dignity, a declaration of man's superiority to all that befalls him.

幽默时尊严的标志，足证人类优于其所遭遇的一切。

Good quality is the origin of the value anddignity, which is the only thing that cannot be compromised.

质量是价值和尊严的起点，是唯一不可妥协的事。

Earlier novels about war and soldiers tended to emphasize heroism, romance, and glory on the battlefield, leaving out the terror and dehumanizing violence of military conflict.

早期小说对战争和士兵往往强调英雄主义，浪漫，和光荣的战场上，留下了暴力恐怖和毫无尊严的军事冲突。

Environmental issues, and include halving by 2015 the number of people living in abject poverty .

我们的当务之急是确保人民从&赤贫&走向有尊严的&贫困&——至少每天一美元。

In order to balance the confliction between freedom of journalism and judicial justice and authority, government in American and England take contempt of court to prevent people' violating and prejudicing justice dignity.

为了平衡新闻自由与司法公正、司法权威之间的冲突，英美国家以&蔑视法庭罪&对妨碍和侵犯司法尊严的行为进行了规制。

Companies with Taiwan well-known brands "DUENDE" co-operative market,"DUENDE" the Chinese name for the "respect Dili," a successful embody grace, temperament and indomitable spirit of power, status and dignity of a symbol.

公司与台湾知名品牌&DUENDE&合作经营市场，&DUENDE&中文名称为&尊帝&，体现一种成功者的风度、气质和不屈精神，是权力、地位和尊严的象征。

These two examples help illustrate the importance of maintaining the sanctity of the temple, and especially the Holy of Holies.

这两个例子说明，协助维护尊严的重要性庙，尤其罗马的

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。