尊严的

For this act, it is said, Hadrian adopted him.18 But this could not have been the only reason for the adoption, nor ought it to have been, especially since Antoninus had always done well in his administration of public office, and in his proconsulship had shown himself a man of worth and dignity.

据说，因为这种行为，哈德良收养了他（18）。但这应该不是收养的唯一原因，或者根本就不是，尤其因为安东尼总是把公共行政做得很好，而且在总督任上显示了他是一个有价值和尊严的人。

I don't think he's gay. Aum is dignified, if he really was gay he wouldn't bother with us.

Aum是有尊严的，如果他真的是gay，他是不会来打扰我们的。

It shows that we care about the definitions of morality and decency, definitions that should shape our future.

它表明我们在意道德与尊严的定义，这些定义塑造我们的未来。

How can we extend justice and dignified life conditions to all citizens of the world?

我们如何把正义与有尊严的生活环境，带给全世界的所有公民？

Product quality is the life of enterprise is the basis of dignity.

产品质量是企业的生命，是尊严的基础。

All people here want," he says,"is to live in dignity.

这里所有的人希望，"他说，"过有尊严的生活。

That's the way we do things in this country - quietly, with dignity.

这是我们在这个国家所做的事情-安静地，有尊严的。

All I have done all my life is to work with dignity and respect .

"我一生中所做的任何事都是对得起良心和尊严的。"

My good friends, this is the second time in our history that there has come back from Germany to Downing Street peace with honor.

这是我们历史上第二次从德国带回保持尊严的和平，我相信这就是我们一个时代的和平。

No one would wear them on the grounds that they were indecent and undignified.

没有人会穿他们的理由是他们和有损尊严的猥亵。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。