尊严的

For an instant, the gaze of the horror-stricken multitude was concentred on the ghastly miracle; while the minister stood, with a flush of triumph in his face, as one who, in the crisis of acutest pain, had won a victory.

或许是，我们曾一度忘却了我们的上帝，我们曾一度互相冒犯了各自灵魂的尊严，因此，我们希望今后能够重逢，在永恒和纯洁中结为一体，恐怕是徒劳的了。

And in the long run, advancing this belief is the only practical way to protect our citizens.

因此，美国在全世界推广人的自由、人的权利以及人的尊严。

While there may be a certain intellectual respectability to embracing agnosticism, William James points out there is great practical danger.

虽然可能有一定的智力尊严，以概括性的不可知论，威廉詹姆斯指出，有很大的实际危险。

Cultural heritages, unique architectural works, the heritage complex of the Nguyen Dynasty, such as palaces, temples, citadel, tombs, pagodas, and churches still preserve their majesty, ancientness and solemnity.

拥有文化遗产、独特的建筑作品，阮朝的遗产，像皇宫、庙宇、城堡、墓碑、宝塔及教堂都仍旧保有它们的尊严、古老与庄重。

By doing so, the Service Center does not only answer the needs of the people and the society but also contributes to the harmonious development of the society.

不但维护了他人的健康，更加维护了人的尊严，并推动了社会的和谐发展。

Religion shall be destroyed a second time and the sees of the primates will be moved to other places. London's high dignity shall adorn Durobernia, and the seventh pastor of York will be visited in the realm of Armorica.

宗教会第二次被破坏，看见灵长类会迁移到其他地方，伦敦高贵的尊严装饰着多乐贝尼亚，约克郡的第七位牧师会被邀请到阿莫里凯的领域里。

I will trade my honor for beneficence or my dignity for a handout.

我不会拿我的自由与慈善作交易，也不会拿我的尊严去与发给乞丐的食物作交易。

I will not trade my freedom for beneficence nor my dignity for a handout.

我不会拿我的自由与慈善作交易，也不会拿我的尊严去与发给乞丐的食物作交易。

I will not trade myfreedom for beneficence or my dignity for a handout.

我不会拿我的自由与慈善作交易，也不会拿我的尊严去与发给乞丐的食物作交易。

Thus, the study of bioethics which protects the dignity and health of personal life has been done extensively, the core of these problems is the right of personal life.

因此，以维护人的生命尊严及健康安全为中心而展开对生命伦理的研究蓬勃发展，这些问题的核心内容就是人格生命权利。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。