尊严的

The value of life is that it is a dynamic existence, is a dignified existence of individuality.

生命的价值就在于它是一种活力的存在，是一种有尊严的个性的存在。

I hope that all my SG colleagues can work in a human atmosphere. Every leaver can leave SG with dignity, no matter what the leaving reason is.

但我愿意相信这些不是"公司行为"，我真心的希望所有正在为法兴努力工作的同事能有一个人性化工作氛围，每一个离职员工，无论因为什么离开，至少是在一个正常的状态下，有尊严的离开。

Chevron's nondiscrimination policies, domestic-partner benefits, diversity training and PRIDE (Promote Respect, Inclusion and Dignity for Everyone) employee network were all factors in the 100 percent rating, recognizing Chevron as a best place to work.

雪佛龙的无歧视政策，国内伙伴的利益，多样性培训和自豪感（促进尊重，包容和尊严的所有人）雇员网络是在百分之百评价各种因素，并认识到一个最佳的工作场所雪佛龙。

The application of high biotechnology has caused people's worry about the objectification of human body and concerns for human values and dignity.

高技术的推广应用引起人们对人体客体化的忧虑，以及对维护人的价值和尊严的关注。

The application of high biotechnology hascaused people's worry about the objectification of human body and concerns for humanvalues and dignity.

高技术的推广应用引起人们对人体客体化的忧虑，以及对维护人的价值和尊严的关注。

Seppuku is viewed in much of the same way. Being able to die such an

切腹自杀被视为有同样的作用，认为以这样有尊严的方式自杀是可以净化和清除人的罪恶的。

. He was a man of dignified presence, as he spoke slightingly of St. Paul's insignificant appearance.

他是一位有尊严的存在，因为他以slightingly的圣保禄的微不足道的外观。

They take a soap-opera plot – betrothed teenager falls for stranger, perfect mother is betrayed by her neighbors, ex-prostitute tries to live an honorable life

他们采用通俗肥皂剧的剧情：如已定亲的少年爱上了陌生人；贤妻良母遭邻居出卖；从良的妓女想过有尊严的生活

They take a soap-opera plot – betrothed teenager falls for stranger, perfect mother is betrayed by her neighbors, ex-prostitute tries to live an honorable life … TIME, Jan.

他们采用通俗肥皂剧的剧情：如已定亲的少年爱上了陌生人；贤妻良母遭邻居出卖；从良的妓女想过有尊严的生活

In the first part the writer shows the absurdity of the errors by a direct statement of the supereminent dignity of Christ, by Whose blood we have the redemption of sins.

在第一部分，作者表明，荒谬的错误，直接的声明，该supereminent尊严的基督，其血液中，我们有赎回的罪孽。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。