尊严的

Settlement of the compensation issue, not only for restoring justice and human dignity, but also an important condition for the international image of japanned itself.

民间赔偿问题的解决，不仅是恢复人类正义和尊严的需要，也是日本重塑国际形象的重要条件。

Martina Hingis should not have been mentioned with the others who retired from the sport. She left in disgrace, not with dignity.

不应再把辛吉斯与那些光荣退役的运动员相提并论，她以一种耻辱而无尊严的方式结束了自己的职业生涯。

The theory that human rights originate from person\'s dignity has long history.

人权来源于人的尊严的理论有悠久的学术历史。

Economic rights must include proper wages, holidays, right to advancement in the career, retiral benefits and finally a dignified old age.

经济权利必须包括适当的工资，假期，发展权的职业生涯中， retiral利益和最后一个有尊严的老年生活。

Self-respect is the root of discipline; the sense of dignity grows with the ability to say no to oneself.

自尊的根基是纪律。一个有尊严的人成长的过程就是学会对自己说"不！"以约束自己，远离错误。

But scads tend to nokia n72 buy viagra online that it's your health and dignity of sentience which you're protecting.

但是，近两年依然倾向于购买伟哥诺基亚N72网络，它是你的健康和尊严的知觉的保护你。

To the unrestrained development of his/her personality and dignity, which are realized through

每一个人，作为社会的一个成员，有权享受其人格和尊严的自由发展所必需的社会、经济

This article focuses some Continental European experience of pretrial court-related speech restraints, which usually disregarded by the mainstream literature, focuses on civil-law systems, which pay greater attention to safeguard the dignitarial interests of trial participants.

本文将目光投向了时常被主流文献所忽略的大陆法国家规制庭审前新闻报道的立法与司法实践，着重介绍了这些国家对于诉讼参与人个人名誉与尊严的保护。

If this saddening incident can raise people's awareness about the importance of media ethics to our lives, my suffering and dignity does not really matter.

如果这件难过的事可以唤起大家关注传媒专业操守对我们生活环境何其重要，那我所受的伤害和尊严的损失并不算甚麼。

If this saddening incident can raise people's awareness about the importance of media ethics to our lives, my suffering and dignity does not really matter.

如果这件难过的事可以唤起大家关注传媒专业操守对我们生活环境何其重要，那我所受的伤害和尊严的损失并不算甚么。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。