尊严

In such cases our personality usually feels hurt , demeaned and in danger .

在这种情况下我们的个性，通常感到伤害，尊严和危险。

They were sympathetic, but my dignity and pride are demolished.

他们很同情我，但我的尊严和骄傲已一扫而光。

This same holy synod, moreover, as a precautionary measure, since according to himself he actually holds the papacy, deprives, deposes and casts out the said Peter from the papacy and from being the supreme pontiff of the Roman church and from every title, rank, honour, dignity, benefice and office whatsoever.

这同圣主教，而且，作为一项预防措施，因为根据他自己其实拥有教宗，剥夺了， deposes并蒙上了彼得说，从教宗从最高人民法院教宗的罗马教会，并从每一个名称，职级，荣誉，尊严， benefice和办公室的。

Grasping the essential feature makes it easy to make the right judgement on all the problems The author specially notes that the contradictory judicial definitions between the Super Court and the Super Procuratorate is the major reason for the deputes in the judicial practices.

笔者在文中特别强调，&两高&司法解释的矛盾是造成司法实践争议的主要原因，为维护法律尊严，更好地惩治贪污贿赂犯罪，应尽快在司法实践各部门中达成共识。

And it emphasizes the outer value and ignores the inner value. On one hand, it shows that it Pursues the meaningful of the social development on teaching while it desalinates the valuable function on education.

一方面表现在过分追求教学对于社会发展的意义，淡化教学提升人的价值的功能；另一方面，思想政治课教学在促进人的发展问题上，忽视学生的主体地位，忽视人文关怀，片面强调教学的工具价值，舍弃生命的价值与尊严。

For so shall you procure peace and surety to yourselves in time to come ; and by despatching out of the way the great men, there shall be an equality in liberty, and no difference in degree of nobility; but a like dignity and equal authority in all things brought in among you.

只有这样，你们才能获得和平与安宁；只有扫除挡道的显赫权贵，才能做到人人自由平等、没有高低贵贱之分，你们也才能享受到同等的尊严以及在一切事务上的同等权威。

Even though it is a controversial crime, it plays an important role in deterring certain sexual harassing behavior.

中国应以人格尊严权为基石建立起有中国特色的反性骚扰法律体系。

Pride devalues the dignity of life, and shame robs the heart of peace.

骄傲贬 低了人性的尊严，羞耻夺去了人内心的平安。

What all these popular uprisings needed in order to convert them into a social revolution were the prophets of a new religion dignifying the worth of man and the industrial democracy furnished by well-developed cities.

要使这种人民起义变成社会革命，就需要有新宗教的先哲，来鼓吹人的尊严，来宣扬发达城市所产生的工业民主。

Women's dignities are all about their faces.

第六夜：女人的尊严，都放在他们的脸上。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。