尊严

The other part abhors the authority of the intellectuals, which leads to their suspicion and even disdain of intellectuals.

四目相对，我努力拿出最后的一点勇气，表现出人的尊严，让他明白谁才是进化的赢家。

So it has become the vitalest theme of American realistic literature,which is the prelude to abrogating slave novel,to accuse the brutality of slave system indignantly,sympathize deeply with Negroes in their miserable sufferings,and appreciate highly the Negro spirit of revolt and vindicate "Chocolate Blood" honour.

因此 ，愤怒控诉奴隶制的残暴，深切同情黑奴的悲凄命运，真诚礼赞黑人的觉醒反抗，维护&巧克力血液&的尊严，就成为以废奴小说为序幕的美国现实主义文学最富生命力的主题

No doubt, China is paranoiacally sensitive to perceived infringements of sovereignty or affronts to its dignity.

勿庸置疑，中国对侵犯其主权或冒犯其尊严的事敏感得近乎偏执。

Our beliefs spring from a great variety of causes: what we were told in youth by parents and school-teachers, what either embodies or allays our fears, what ministers to our self-esteem, and so on.

我们信念的来源非常之广，年轻时候父母和老师教导给我们的，为了展示或者减轻我们的敬畏与恐惧的，或是为了维护个人尊严的，等等。

The week before it was given, 4,000 teachers demonstrated outside the Capitol and heard a representative of the National Education Association accuse me of assassinating the dignity of the public schools and its children.

考试前一周，4000名教师在议会大厦外示威，聆听一位全国教育协会的代表控诉我&污辱公立学校和学生的尊严&。

On the bases of two parts above, in chapter 3, the ethical issues about the HGP are analyzed:①gene privacy invades human beings' autonomies;② gene discrimination breach human beings' dignity;③gene eugenics will result in human's lose;④"gene determinism" may result in human right's damage;⑤ gene patent can not be defended morally;⑥gene therapy may invade sufferers' autonomies;⑦issues about gene crime and gene weapon.

在具备了前两部分的基础上，在本文的第三部分对人类基因组计划进行了价值伦理分析：①基因隐私侵扰人的自主权；②基因歧视违背了人的尊严；③基因优生将导致人性的丧失；④&基因决定论&将导致对人类权利的侵犯；⑤基因专利在道义上是不能辩护的；⑥基因治疗可能违背患者的自主权；⑦基因犯罪和基因武器问题。

She's executed it with honour, dignity, and as far as I can tell, without a single blemish, and now, we're all baying for her blood!

她用尊严来执行，而据我所知，没有缺陷，现在，我们都为了她的血而吠！

Humor is an affirmation of man's dignity, a declaration of man's superiority to all that befalls him.

幽默是人的尊严的肯定，是人对降临于他的所有东西的优越感的宣言。

Humor is an affirmation of dignity, a declaration of man's superiority to all that befalls him.

幽默时尊严的标志，足证人类优于其所遭遇的一切。

Will not take my dignity in exchange for food to beggars.

也不会拿我的尊严去换取乞讨的食物。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。