尊严

"Sir Elton and Mr Furnish are making a solemn and formal commitment to each other and our Guildhall offers them both dignity and privacy," she said.

"埃尔顿爵士与弗尼什先生之间已经许下了庄严、正式的承诺，而我们的市政厅将维护他们的尊严和隐私，"她说。

In quiet dignity,he let Gwyn pet him,perhaps understanding that this was a special trip.

它带着尊严让温格抚摸它，也许懂得这是一次特殊旅行。

Jennie was his companion now, and as he more and more unbended, and even joyously flung aside the habiliments of his dignity, her perception of him grew clearer.

现在她已经成为他的伴侣，而他一天天的宽解了甚至欣然抛开了他的尊严所用的服装，她对他的认识也就一天天的更加清楚。

Look in him, the network pushs a hand to the network pushs the principle of the hand and dignity, the first is not do evil, do not do the act that violates morality to follow a line, and " network hatchet man " violated these principles completely however.

在他看来，网络推手有网络推手的原则和尊严，第一条就是不作恶，不做违背道德准线的行为，而"网络打手"却完全违背了这些原则。

The few Chinese I have meet seemed to have no lack of dignity.

我遇到的少量中国人中看起来并不缺乏尊严。

It is about what you say and what you mean,maybe hurtful,maybe heartening.

它是关于友谊，将它作为尊严或武器。

With a heartful of enthusiasm, an integrity of kindness, and lifelong perseverance, we shall strike the heartstring of the readers, impel the populace, and awaken people to walk out of adversity, to act vigorously, and to foster the dignity of concern for the country.

用一腔热血、一片良善、一生的执着去拨动读者的心弦，感召普劳大众，唤醒人们走出逆境、积极奋进，培养关爱家国的尊严；将个人情愫融入时代的脉搏，汇成一股洪流。

The grace of Christ in the heart will impart a heaven-born dignity and sense of propriety.

基督的恩典在人心里，会给人一种由天而来的尊严和仪态大方的感觉。

The king and queen were heavy-hearted, but after a while, with as much dignity as they could muster, they came slowly down the grand staircase to join their guests.

国王和皇后心情都十分沉重，但过了一会儿，他们尽量维持自己的尊严，缓缓地沿着大阶梯而下加入他们的宾客中。

Helping human to help oneself,Respecting the human value and dignity,Pursuing society's fair,is the value idea of Social Work.

社会工作的价值理念是助人自助，即尊重人的价值与尊严，追求社会的公平与公正。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。