尊严

Galás often shrieks, howls, and seems to imitate glossolalia in her performances. Her works largely concentrate on the topics of suffering, despair, condemnation, injustice and loss of dignity.

DG经常在她的表演中使用尖叫、低嚎与圣徒舌语等技艺，她作品题材大多与痛苦、绝望、控罪、不公和失去尊严有关。

I affirmed the dignity of human nature and the right of the people to govern themselves.

我们使人类的尊严得到了保障，为人民赢得了管理自己的权利。

In order to remove this stigma and restore to the unemployed some measure of respectability and human dignity, a plan was devised to create governmentally sponsored work projects that private industry would not or could not provide.

为了消除这种被救济的"耻辱"，在一定程度上恢复失业人员的名望和尊严，一项由政府资助设立工程项目的计划应运而生，这些工程项目是私人企业不愿或者不能提供的。

Even if you live it for only one day more, that day deserves to be lived graciously and with dignity.

这是你唯一可以营造的生活即使你只可以再活一天，你也要活的优雅，有尊严。

Mustering all his gravitas, and with a hint of irony, Mr Sarkozy replied:"To be president of the republic, you have to be calm."

所有的尊严，带着一丝讽刺。Sarkozy先生说："要想成为共和国的总统，你还得要必须冷静"

Great works of art have no more affecting lesson for us than this.

在每一部天才的作品中，我们都可以找到我们自己抛弃了的那些思想：它们带着某种陌生的尊严回到我们这儿来。

And setting nought by the honours of their fathers, they esteemed the Grecian glories for the best

他们毫不尊重本国的尊严，一心崇拜希腊的光荣。

The idea supporting the grand jury is that people's life 、 body and honor are so important that it should not be harassed groundlessly.

支撑这一制度的观念基础是：一个人的生命、身体和尊严非常重要，它们不应当受到任何权力或权利的无端骚扰。

Grudging concessions of dictators; they are secured by free dissent and the

美国相信人类的尊严，这种信念是我们制定政策的指南。

Having a guide dog has given me back my dignity, my reason to live.

具有引导狗，让我回我的尊严，我的理由活下去。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。