将近

In a country that is home to one-fifth of humanity some 200m people have been lifted out of poverty.

在一个拥有世界五分之一人口的国家，有将近2亿的民众摆脱了贫困。

The nearly one-minute long tremble finally subsided, and my reasoning came back to me.

持续将近一分钟的震动总算平静了，我的头脑恢复正常。

The nearly one-minute long tremblor finally subsided, and my reasoning came back to me.

将近1分钟的地震终于平息，我理智地逐渐恢复。

GM's onetime components subsidiary, Delphi Corp., has been in bankruptcy for nearly four years.

通用汽车公司的一次性部分附属公司，德尔福公司已经破产了将近四年。

One onlooker said:"He was getting towards the end of the lecture when someone stood and shouted."

一个目击者说："他是在演讲将近结束的时候闯进来的，那时，现场有人从座位上站起来，大喊大叫"

He will address a crowd of nearly 80, 000 in an open-air football stadium in Denver, Colorado.

他将在科罗拉多州丹佛市的露天足球馆对将近80000人做演讲。

For almost 500 hundred years, port has been produced in Oporto by combining red wine and brandy, and about 70 years ago, white port was invented.

波酒有将近五万年的历史，由红酒和白兰地混合所酿造而成，而白色波特大约是在七十年前发明。

And the Oppenheimer International Bond Fund has about 10% of assets in Italy.

Oppenheimer国际债券基金则把将近10%的资产配置在了意大利。

Take 100 hours and cost you almost $5,000 in opportunity cost.

需100小时，你的成本将近5000美元的机会成本。

It takes her almost thirty minutes to pass my oral test.

她花了将近三十分钟的时间来通过我的口试。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。