将要

The order came that all the small coal minesbe closed in half a year.

传来命令，半年后所有的小煤矿将要被关闭。

A small, glowing piece of coal or wood, as in a dying fire.

余烬燃着的小煤块或木块，如在一堆将要熄灭的火堆中

This is small potatoes compared to the money we are going to make.

这和我们将要赚的钱比起来简直微不足道。

"The smokey time commenced and lasted for a considerable number of days.

他写道，烟雾笼罩的日子开始了，它将要持续一段时间。

26Quot;（%26quot;The smokey time commenced and lasted for a considerable number of days.

他写道，%26quot；烟雾笼罩的日子开始了，它将要持续一段时间。

You can bet that the sellers are going to be eager to smooth over the problem, if they can.

你可以打赌，卖方将要急于抚平这个问题，如果他们能。

You're going on a regimen that will really improve your health—not like that crash diet: You'll snarf down antioxidants; exercise moderately but consistently; balance fats, proteins, and carbs; and pay attention to the way you explain whatever happens to you.

你要采用一个将真正提高你的健康的养生之道--和"快速减肥节食法"不同，你将要吞下抗氧化剂，一贯性地进行适度锻炼，平衡脂肪还有碳水化合物，并且关注对任何发生在你身上的事情的解释方法。

Emma, 19, revealed to theBuzz she'll pucker up for the famous snog between characters Hermione and Ron - and will be doing her best to impress fans.

19岁的艾玛向thelondonpaper报的娱记透露说，她将要拍摄影片中的人物赫敏与罗恩之间那个举世闻名的吻———并且她将会倾尽全力给影迷留下深刻印象。

When you have a good sofa bed mattress, guests will want to spend the night at your house.

当你有一个好的沙发床床垫，客人将要过夜，在你的房子。

The World of Coca-Cola offers soft-drink fans everything they'd ever want to know about Coke.

世界的可口可乐提供软-饮料狂热者每件事他们将要永远想要知道关于可口可乐。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。