将要

I think one of our sales representatives is going to give us a run-down on our most recent sales figures.

我想我们的销售代表之一将要给我们一份新近销售数字的报告。

I picked a dandelion, gently blow a little, one to rundlet so fly out shining in the sun radiates light, I do not know where they are going to fly, how to face setbacks along the way, but they still flying high on the, toward his unknown future ......

我摘下一朵蒲公英，轻轻吹了一下，一把把小伞就这样飞了出去，在阳光下散发着耀眼的光芒，不知它们将要飞去哪里，一路上会面临怎样的挫折，但它们依旧高高地飞舞着，向着自己未知的明天

A day when the sacrificial lamb was prepared

在那一天，把将要献祭的羔羊预备好，以待

Shall we go to the safari park?

我们将要去野生动物园吗？

Will you be going to the supermarket in Salter Street?

你将要去Salter街上的超级市场吗？

Today, we left Vienna, and we will go to Salzburg .

今天，我们离开了维也纳，将要前往萨尔茨堡。

I will argue that this conclusion represent no real conflict with Marx' intentions, as Samuelson seems to suggest.

我将要争辩的是这个结论并没有和马克思的本意发生真正的冲突，就像萨缪尔森认为的一样。

To understand what the protection you are seeking actually is you will have to look to the other symbols in the dream and correlate it with the sand dune symbol.

要了解什么保护您正在寻求，其实是你将要照顾到其他符号在梦想和关联，它与沙丘的象征。

I thought I was going to disappear under the sand.

我想我将要消失在沙子下了。

I should be glad to see this happen,not because there is pleasure in the spectacle of an airtight case,but also because i am not more sanguinary than my neighbor;I should welcome the discovery of safeguard-for sociey and for criminal.

这不仅是因为看到无懈可击的事实乃一件乐事，而且是因为我并不比别人更好杀戳；我很希望能看到有既能维护社会又能保护罪犯的好办法，但我要重申，这些办法必须能切实解决我将要谈到的一些问题，而不能对此回避或拖延。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了