将要

Professor Paul Bloom: We're going to begin the class proper, Introduction to Psychology, with a discussion about the brain.

Paul Bloom教授：我们将要正规的开始这个课程，对心理学的介绍，有一个关于脑的讨论。

The back after prothorax is aing string of 1 two red jujubes place hay to seam a string of beads of compose, there are a few fulcrums in little bag dumb " whip " small artillery piece, there is the money given to children as a lunar New Year gift of 5 wools cash that the grandfather will give me in the heart, do not carry have many perky much gladder.

前胸后背吊着两根红枣夹干草缝缀的串珠，小兜里揣着几支点哑了的"叭叭鞭"小炮，心里想着爷爷将要给我的5毛钱压岁钱，别提有多神气多兴奋了。

The nice thing about using pseudocode is that it often makes it clear what functions you are going to need.

使用虚拟码的的好处是它经常明确表示你将要需要什麼功能。

Upon reaching normal baseline levels, this decline would end in either the birth of a cub or the end of a pseudopregnancy.

在达到正常基线水平，这种下降趋势结束了她将要出生的幼崽的可能性，结束了这场假孕。

I think psychoanalysts and psychoanalytic scholars right now would be mixed.

我想心理分析家和心理分析学者现在已经将要混合了。

Some are easier to make than others. And other factors that we'll talk about in a moment — psychological factors, emotional factors — also influences how many calories go in and how many calories are burned.

有些决定比较容易做出，然而我们等会儿将要谈到的其他因素，也就是精神因素和情感因素也会影响我们摄入和消耗多少卡路里。

Publishers search or browse for products and services that they would like to display on the websites.

出版商搜索或浏览的产品和服务，他们将要显示的网站上。

Use the pulldown box to select the number of items to display.

使用下拉列表框，选择将要显示的文章的数目。

Are you going to put in for that job.

你将要申请那份工作吗？

Then, your new skills will be put to the test.

然后，你的新技术将要接受考验。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。