将要

She feels as though something ominous is going to happen.

她觉得有什么不幸的事情将要发生。

And then they're going to go on a world tour in which they will perform in ten different cities .

而且他们还将要在全世界10个不同的城市进行巡回演出。

When facing a new task, focus on the relief and pleasure you will be experiencing.

当面对一个新的任务的时候，关注在你将要体验的放松和愉悦之感上。

They transfer what is written in the script to what will be seen onscreen.

它能将剧本中将要表现在屏幕上的情节摘要的表现出来。

When we had all zeroed in on the enemy, we will open fire.

当我们都集中于敌人时，我们将要开火。

Here a new sphere was to open to him.

这里将要对他开辟一个新的活动领域。

Won the bid of Iceland Opera glass curtain wall installation project with total construction materials and installation contract price of around 12.5 million euros, which is China's first large-scale formal contract project undertaken by Chinese enterprise in Iceland.

材料及安装施工合同总金额约1250万欧元，这是中国公司首次大规模正式在冰岛承包工程项目。图为中国公司将要参与承建的冰岛歌剧院工地外景。

B Inform the operator to set the voltage selector switch to the voltage to which the product will be connected.

"b 告知使用者接电压选择开关设定在产品将要连接的电压上，见12.2.3。"

The program insert describes the Passion oratorio you are about to experience.

崇拜程序单里附带的单张简略地介绍了你们将要欣赏的这部清唱剧。

How much would I have to pay by way of origination fees on the loan?

我将要付出多大的方式起源于费贷款吗？

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。