将要

I don't know where they are marching to,But i know where they are coming from--home.

我不知道他们将要被迫行进到哪里，但我知道他们正从家里赶来。

Marcos Cafu said:'I am sorry Shevchenko is leaving because he is an excellent striker.

马科斯·卡福说：'我很难过舍甫琴科将要离开了，因为他是个优秀的前锋。

The chief marine fisheries scientist for Alaska, Doug Woodby, admits "there's almost certainly going to be a cleanup process that will take months, if not years."

阿拉斯加首席水产业科学家 Doug Woodby 承认清除过程将要持续几个月甚至几年。

As a martial artist, you'll need to get used to doing the opposite of whatever your enemies expect.

作为一位武术家，你将要习惯于去做出与你的敌人对你的任何期望相反的事情。

There is one possibility that I will go with Martina somewhere away.

现在只有一种可能那就是我将要和我妻子出去修养一段时间。

If you are serious about your bicycling, then you will want to consider a custom bicycle over one that is mass-produced.

如果你是认真对待你的自行车，那麼你将要考虑一个自定义自行车超过1这是大规模生产的。

Most likely they're gonna wanna do a mastectomy.

最有可能的情况是他们将要做乳房切除手术

I will tell you about one of the Matilda's deficiencies that caused us a great deal of trouble.

我将要告诉你一个马蒂尔德的缺点，它给我们带来了很多麻烦。

As the Feast of the Holy Cross then drew nigh, in the month of September, Brother Leo went one night at his accustomed hour to say Matins with St Francis.

在圣十字的盛宴将要到来的时候，也就是在九月里，一天，和往常一样，Leo弟兄在晚上去见圣方济各，并且跟他一起作晨祷。

The American looked at him and said,"I will climb the north wall of the Matterhorn."

这个青年直视着记者说："我将要登上马特豪恩峰。"

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。