将要

Do you make daily lists of things to do ?

你每天都将要做的事列一个清单吗？

Will Livingston ever live up to his enormous potential?

利文斯顿将要激发他巨大的潜力？

Local government will take action for this issue.

地方政府将要对此事件采取措施。

Sometimes I wonder how some of the locals are going to compete with this.

有时候，我想知道一些当地人将要竞争，与此有关。

When the first of the three-year lock-up period expires.

第一批股份的3年锁定期将要结束

Foreign stake-holders will be able to sell from October, when the first of the three-year lock-up period expires.

从10月份开始，第一批股份的3年锁定期将要结束，届时外资股东将能够出售这些股份。

Every day, fill out a log that says whether you did what you said you were going to do.

每天填写一份包括你做了哪一些你说过你将要做的事情的记录。

The part in an instruction that specifies the kind of arithmetical or logical operation to be performed , but not the address of the operands

指令中指明将要完成的算术运算或逻辑运算类型的那一部分，而不是操作数地址的部分。

The next will have to face a long winter.

接下来将要面对的是漫长的冬季。

I am going to do long jump.

我将要去跳高。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。