将要

On Wednesday, I addressed a joint session of Congress and the American people about why we need health insurance reform and what it will take to do it.

周三，我在国会联席会议上发表了讲话，内容包括我们为何要进行健保改革，进行改革我们将要做些什么。

Hey,I would the Angelina Joly's hologram for.....ha,ha,ha.!

她将要承担最引人注目的立场在这。。。

Waters gush from Grass Lake in June, near the start of Jiuzhaigou's wet season.

流水从6月的草海涌出，那是九寨沟雨季将要开始的时候。

Karin's name shouldnt be written in katakana and i doubt AL would show himself already

注解：奇怪的是，Karin的名字不应该用片假名写，我怀疑AL将要现身了

Grow uo 2 seem to be 3catch up with 4 give up smoking 5 all sorts of 6all kinds of 7shout at sb 8take...out 9in the 1996s 10 in one"s sixties 11 can hardly do sth 12keep...from 13 stop...from 14 be fill with 15 forget to do sth 16 never mind 17go on with sth 18 keep in touch with sb 19 on the way to 20do well in 21 be good at 22 have a day off 23prefer to do sth 24hand in 25keep doing sth 26at the vet"s 27behave well

第一个应该是"grow up "成长 2 看起来似乎 3 赶上 4 戒烟 5 所有种类 6 所有种类 7 瞄准某人 8 拿出什么东西 9 在1996世纪 10 在某人60岁的时候 11 几乎不能做什么事 12 阻止什么不受什么 13 阻止什么不受什么 14 装满 15 忘记将要做什么 16 没关系 17 go on with ？

We're going to be testing out a new method we've developed to help keep users up-to-date with the latest version of our Norton products.

我们将要测试出一个新的方法来帮助我们开发了配合我们的诺顿产品的最新版本的用户实时更新。

Of those who suffer from keratoconus, approximately 20% will undergo a corneal transplant.

对于圆锥角膜患者而言，大约20％的患者将要经历角膜移植。

The key is trying to figure out what are we going to do with all this technology.

钥匙正在尝试理解我们将要用所有的这种技术做什么。

For accuracy, we're also going to use Keyboard Entry for this.

对于准确性，我们也将要为这使用键盘进入。

Thus, the kleptomaniac or the person who is truly already addicted to narcotics does seem to be suffering from something resembling a sickness and, moreover, to be suffering from something which makes it very difficut if not impossible for him to control his actions.

因此，有盗窃癖的人或者那些真的沉溺于毒品中的人真的要承受一些类似疾病使人痛苦的东西，而且如果控制自己的行为并不是不可能的，那么将要承受一些为抑制行为而带来的困难的痛苦。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。