将要

Once you have enough equipment that it becomes too much to carry in a tiny bag or holster, you will want to consider getting this type of gear.

一旦你有足够的设备，它成为太多执行纤巧袋或皮套，你将要考虑让这种类型的齿轮。

SARAH HOLT: I knew I was going to meet Lady Luck, I could smell her.

莎拉霍尔特说：我知道我将要迎接幸运女神，我可以闻到她。

Potential buyers will be looking with the mindset of how much money and time they will have to put in to make it liveable and homelike.

潜在买家将会寻求与心态多少金钱和时间，他们将要投入，使之适于居住和家居气氛。

Blessed be the kingdom of our father David, that cometh in the name of the Lord: Hosanna in the highest.

恢复本 那将要来的我们祖宗大卫的国，是当受颂赞的！至高之处的和散那！

"And you're worried, not because you're headed to meet a houseful ofvampires, but because you think those vampires won't approve of you,correct?"

"而你在担心，不是因为你将要见到一屋子的吸血鬼，而是因为你认为那些吸血鬼不会赞同你，对吗？"

Jarlaxle knew everything that happened, or would soon happen, in and around the city, and, armed with that information, he had survived for centuries as a houseless rogue.

贾拉索知道将要发生或已经发生在城中的所有事，并且，有了那些信息，才使贾拉索在众多的盗贼中生还。

Soon, the wider gaming world will be obsessed with it, too, and Sam Houser will have to begin thinking about where Rockstar Games can possibly go next.

不久，广大的游戏世界，将迷恋，它也和Sam Houser的将要开始思考哪里Rockstar的游戏，是不可能做出这样的预测。

This is how it's going to happen.

以下是将要发生的事。

I'm very surprised t hear that Susan is going to marry Hubert.

当我得知苏珊将要嫁给休伯特的消息感到十分惊讶。

These service robots may be humanoid—after all, they will be working in an environment designed for humans.

这些服务机器人应该是人形的，毕竟它们将要在为人而设计的环境里工作。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐