将要

The teacher has been teaching in this school for ten years. He is going to emigrate to Canada.

那个将要移民加拿大的老师，在这间学校已经都了十年了。

His eloquence and religious fervour had already given the earnest of high eminence in his profession.

那雄辩的口才和宗教的热情早已预示了他在自己的职业中将要飞黄腾达。

When we arrive en masse, a tremendous celebration will begin!

当我们到达的时候，一个伟大的庆祝活动将要开始！

It is you, my dear teacher, that have enabled me to realize what I am and what I should be.

正是您，我亲爱的老师，让我能够意识到我是谁，我将要成为什么样的人。

In SNA products, a key used to encipher operational keys that are to be used at a node

在系统网络体系结构产品中，对将要在某个网点上使用的操作键标进行加密的一种键。

In sna products , a key used to encipher operational keys that are to is used at a node

在系统网络体系结构产品中，对将要在某个网点上使用的操作键标进行加密的一种键。

Of Swords - A new job assignment or complicated work project is going to begin, which will totally engross you.

一份新的工作或者是复杂的工作项目将要开始，这将占据你所有的注意力。

Those who use the things of the world, as if not engrossed in them.

7：31 用世物的，要像不用世物；因为这世界的样子将要过去了。

If you can opt out of the fear that seems to engulf offices on the edge, why wouldn't you want to?

如果你能选择跳出那种将要席卷整个办公室的恐惧情绪，你为什么不去做呢？

Her co-hort shall become the apostles for modern times. They shall be ministers for the Triumph, who like a burning fire, shall enkindle the fire of divine love everywhere.

她的将士都要成为现代的宗徒，他们将要成为胜利的同工；他们像燃烧著的火焰，到处点起天主的爱火。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。