将要

She brightened, Dillon said, when he told her that she was getting her home back.

迪尔隆说，当他告诉她，她将要回到自己的家里的时候，她开心极了。

As will be shown, the shape of the yield response curve is closely related to the idea of diminishing marginal returns.

如下面将要显示的，产量曲线的形状与边际收益递减的概念有着密切的关系。

The company will have a Christmas dinner- dance at the Imperial Hotel.

这家公司将要在帝国大饭店举行一个庆圣诞晚宴舞会。

Dinner- dance at the Imperial Hotel.

这家公司将要在帝国大饭店举行一个庆圣诞晚宴舞会。

With the High Voltage Direct Current Transmission rising in China, more and more DC Transmission systems will be built.

随着直流输电技术在中国的发展，越来越多的直流输电系统将要建设。

Two types of light sources will be considered: Directional and Point lights.

两种类型的光照我们将要考虑：方向光和点光源。

As an example we are going to disassemble 3.5 SATA drive.

作为一个例子，我们将要拆卸3.5SATA硬盘。

We would have to disassemble the nozzles and hoses, and it would take three to four hours to clean the machine.

我们将要拆卸的喷嘴和软管，并且将需要3至4个小时的清洁机器。

Lt is my duty to hereby disband...

职责所在，我将要解散。。。

I'm going to share with you just about all of the contents of the disc.

我将要与你们分享光盘中的所有内容。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。