将要

Nevertheless we speak wisdom among them that are perfect: yet not the wisdom of this world, nor of the princes of this world, that come to nothing: Howbeit we speak wisdom among them that are perfect: yet not the wisdom of this world, nor of the princes of this world, that come to nought

然而，在完全的人中，我们也讲智慧。但不是这世上的智慧，也不是这世上有权有位、将要败亡之人的智慧。

The seed sacrifices itself to the tree that will come from it.

种子为将要由它长成的这棵树而牺牲了自己。

One of his new comedies is to be presented.

他的一个新喜剧将要上演。

This collection could be the thirteen photographs that have already appeared, plus the known computer-modified photogarphs of Gillian Chung, Cecilia Chung (see the photograph of her in the bathtub on the front page of Oriental Daily is an old one), Joey Yung, etc, plus many more other obscene photographs. These are the 'other factors' that Comissioner Tang talks about, but will not provide in this most recent case.

这些照片也许就是我们将要看到的第13张照片，另外加上已经被电脑修饰过的阿娇，ZBZ（她被登在东方日报上的在浴室里的那个照片已经是老的了），容祖儿等等，还有其他一些H色照片，这就是Tang所提到的"其他因素"，但是不会在这起案件中提供出来。

92 Of the Revised Code, the attorney general may bring an action in thecourt of common pleas to enjoin the violation. Upon a proper showing, a

无论何时出现一个人破坏或者将要破坏法律修正案第1333.92条款时，司法部长可以在民事法庭采取行动阻止该破坏。

One thing that you will want to think about and look at is the compartment layout for the rider.

有一件事你将要思考和研究，是车厢布局的车手。

Based on the contrastive research of evaluation methods, this article chooses AHP/ effective compositor DEA method.

评价体系和方法可为我国正在和将要规划建设快速公交的城市提供决策支持。

Your job is to interview the company you are going to have a comprehensive understanding.

你的工作是对你将要面试的公司有一个全面的了解。

The advise I'm about to give is both concise and easy to follow.

我将要给出的建议是极简单的又容易学的。

This is the goal of our Masters Conclave events ahead this year. See Upcoming Events for more information.

这就是我们今年大师秘会活动将要完成的目标（请看即将到来的活动来获得更多信息）。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。