将来

I am also skeptical that the proposed pact will pave the way to other free-trade agreements.

对於这个协议能够为将来的自由贸易协定铺路的说法，我也是抱持怀疑的态度。

Freeing yourself up for something better in the future.

为更好的将来不桎梏你自己

More and more people realize the global shortage of fresh water in the future.

将来越来越多的人会意识到全球淡水资源的缺乏。

You've taken concrete steps to prepare for your financial future, and you're unlikely to fritter away your cash on small or unnecessary items.

为了你将来的财务，你已经采取了具体的步骤，你不太可能在那些不必要的小玩意上挥霍现金。

Spending money in this sense is to spend frivolously. Some of it will not be necessary. Some of it will.

在这些方面花钱花得很傻，一些东西将来有用，有些则根本不需要。

I'm pretty sure that the cute guy from the class will turn out to be a real brain.

我敢肯定班上那个很可爱的男孩将来会变成一个很有头脑的人。

What is scary is that the current frothiness of emerging markets, centred on China, may be only a taste of what is to come.

令人害怕的是，当前新兴市场，尤其是中国的产生泡沫的趋向可能只是将来会发生的事情的先兆。

I hope that you will fucus on the product quality in the future.

希望贵方将来多注意产品的质量问题。

If he has acted to the contrary in the past, or shall in the future, or if he has in the past, is now or shall in the future fulminate any processes or mandates or ecclesiastical censures or any other penalties against the said officials or any other adherents of this council, to the effect that they should follow him then all is null and void and in no way are the said processes, censures and penalties to be obeyed, inasmuch as they are null and void, and they are invalid.

如果他的举动是相反的，在过去，还是在将来，或者，如果他有，在过去，现在，还是在未来的暴发性任何进程或任务或教会责难或任何其他惩罚反对说，官员或任何其他党羽本局同意后，其大意是，他们应该追随他，然后所有的，是无效的并且没有出路，是说进程，谴责和处罚必须遵守，因为它们都是无效的，它们都是无效的。

If he has acted to the contrary in the past, or shall in the future, or if he has in the past, is now or shall in the future fulminate any processes or mandates or ecclesiastical censures or any other penalties, against the said officials or any other adherents of this sacred council, to the effect that they should follow him, then all is null and void and in no way are the said processes, censures and penalties to be obeyed, inasmuch as they are null and void.

如果他的举动是相反的，在过去，还是在将来，或者，如果他有，在过去，现在，还是在未来的暴发性任何进程或任务或教会责难或任何其他处罚，对有关官员表示，或任何其他的信徒们把这一神圣的理事会，其大意是，他们必须遵照他的话，是无效的并且绝不是说进程，谴责和处罚必须遵守，因为它们是无效的。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。