将它

Save it for the day that they have their own special first baby Christmas.

将它保存为一天，他们有自己的特殊第一婴儿圣诞节。

Lee is looking to scale down the project and turn it into a science and research center instead.

李明博试图缩工程的规模，将它变成科学和研究中心。

First, it is compared with the usual formal theory of scattering, for example, that developed by Moeller.

第一，我们将它与寻常的散射形式理论作一比较，证明了二个理论的波函数除去一个常数倍外，完全相同。

I would rather go to school than go to play .

我将它翻译为：我想去学校，而不想去玩。

What sort of pain has scorched them?

有甚么样的痛苦将它灼伤？

For example, from the satellite, if we find that the enemy is ready to launch a Scud missile and

他说：「比方说，如果从卫星上看，发现敌人正准备发射飞毛腿飞弹，而且有理由相信飞弹配置了生化弹头，那时你一定希望有能力在飞毛腿飞弹发射之前立即将它摧毁。

I would have burned the pink candle sculpted like a rose before it melted in storage.

我会在那粉红色的蜡烛融化之前将它雕刻成美丽的玫瑰

Ideally he would scuttle it, but he might be seen doing so.

最好将它凿沉，但这样做很可能被人看见。

So a sea slug could shape its body into the one, two, three or more humps that different people say they have seen.

因此，像不同的人所说的那样，海蛞蝓也应该能将它的身体形成一个、二个、三个或更多个的驼峰

So a sea slug could shape its body into the one, two, three or more hum that different people say they have seen.

因此，像不同的人所说的那样，海蛞蝓也应该能将它的身体形成一个、二个、三个或更多个的驼峰形隆肉形式。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。