将它

If we were to take away the microchip for every application in which it is now used

如果我们将它从这些方方面面抽掉的话

Military attache 2: Zhugong, we kill the elephants, it will be cut into small pieces, then that the weight of each block, is not the sum total weight of the elephant?

武官2：主公，我们把大象杀掉，将它切成小块儿，再称出每块的重量，加起来总和不就是大象的重量吗？

Will it save those millions of ...

将它保存的数百万。。。

BYS-1 could mineralize phenyl acetic acid. It was primarily identified as Halomonas.

序列同源性比较，将它初步鉴定为盐单胞菌属。

Secondly,appears misplay of Lao Tzu, introduce it to the right way of Confucianism.

二是为了曝显《老子》之失，将它引导到儒家的正确方向上来。

Miyazaki will its animation connotations, 40 years to permeate every corner of the world.

宫崎骏将它的动画思想内涵，四十多年来渗透到全世界的各个角落。

I should like to have it explained,' said the Mock Turtle.

我想将它解释说，'素甲鱼说。

I use this on my face because I have tried every moisturizer out there and nothing worked for me.

我将它用在脸上，因为我已经试过几乎所有的保湿乳液，但都没有效果。

This is the home of tranquility, the origin of ecstasy, and - for those who still know how to enjoy the simple life the custodian of moonshine!

家中的宁静才能让你做到释放自己的心灵，而不是整日将它紧锁，享受简单生活才是最会生活的人！

Should the mortgagor fail to do so, the mortgage holder gains the title to the property with no obligation to sell it.

应按揭不这样做，抵押贷款持有人收益的财产所有权，没有义务将它出售。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。