将它

Amusingly, some have compared the structure to the famed Teletubby house, which admittedly shares some aesthetic value.

有趣的是，有人将它和著名的天线宝宝的家相比较，认为二者具有某些相同的美学原则。

It is often the case that you want to remove an existing element and add it somewhere else.

通常有这种情况，您想删除一个已有的元素，并将它添加到其它地方。

Of course, I put it on the anonymous ftp server on the MIT computer that I used.

当然，我将它放在我用的MIT机器的匿名FTP服务器上。

Oh Lord, the goodness that you have determined for me and that I have begun with your blessing and your help, so perfect it for me to the best, most correct, and most pure, for you can do what ever you want, you are the prayer answerer, the best Lord and the best helper.

主啊，你为我量定善性，我借你的恩赐和助佑起步，所以求你将它完美至最佳，最正确和最纯洁，因你可随你的意欲而行，你是祈祷的回应者，最好的主，最好的救助者。

We don't know why the malicious author of 《 Journey To The West 》 had described the protagonist as a coward. In fact, the antetype had greatly infulenced the history of both China and India.

我不知道恶毒的《西游记》的作者为什么将它的主角描述成一个胆小怕事的人，但历史上，他是一个改变了中国和印度历史的人。

We don't know why the malicious author of the novel《Journey to The West》 described the protaganist as a coward but in fact, the antetype had greatly influented the history of both Chinese and India.

我不知道恶毒的《西游记》的作者为什么将它的主角描述成一个胆小怕事的人，但历史上，他是一个改变了中国和印度历史的人。

The most famous is Brontosaurus, the genus name of the sauropod dinosaur. Taxonomists renamed it Apatosaurus in 1903, when it was discovered that two different names referred to the same dinosaur.

最有名的是蜥脚属恐龙——雷龙的那次。1903年，当发现有两个不同的名字指代这一恐龙时，分类学家们将它重新命名。

When Aristaeus returned after the three days he found in one of the carcasses a swarm of bees, which he took to his apiary.

当阿里斯泰奥斯三天之后返回这里，发现一具骨骸中生出了一窝蜜蜂，于是将它带回了自己的蜂房。

You can put the appendix on your and the journal's website.

你可以将它放在你的网页上和杂志的网页上。

You can put the appendix on your and thejournal's website.

你可以将它放在你的网页上和杂志的网页上。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。