将它

Nevertheless, as a Christian, I decide to give my best performance if it hits the tangent line.

我又谨慎地将绿色的草泥铺在那土墩上，再用白玫瑰和毋忘我花将它覆盖，就很快地跑开了。

By becoming involved with tangential issues, it hopes to hide the real question and keep it out of mind.

它之所以老在无关紧要的问题上搅和，乃是希望借此避开真正的问题，将它驱逐于心灵之外。

Not only to offer high quality coverage on the internet, but also to be able to restrict it territorially

它不仅使我们能在互联网上看到高质量的转播而且能够将它限定在某个区域内。

Click in the middle of the last circle in this line and move it to the center, and the legs will move closer together.

单击在这行的最后一个圆圈中，将它移到中心，将两腿走得更近。

Until you find it there and lead it back home.

直到你在那里找到它并将它带回家。

But bread corn shall be broken small: but the thrasher shall not thrash it for ever, neither shall the cart wheel hurt it, nor break it with its teeth.

五谷岂是要辗碎的吗？不是！人并不将它无限期地压了又压，而是叫碾机滚过，碾出谷粒来，并不是为碾碎它。

Even if your list is massive, you can use it as a progress indicator as you go through tasks and tick them off.

即使你的计划很乱，当你完成你的工作后将它记录下来，通过这样的方式，你可以将你的计划作为你前进道路上的标记。

It uses an API call, but the example has been put tidily into a subroutine.

它使用了一个API调用，但例子中已经将它封装在一个子例程中。

Well, it\'s nothing \'til I give it to you.

哦，如果我不能将它给你，它是毫无意义

In this respect, PCM bears little resemblance to these other forms of signal encoding, except that all can be used in time division multiplexing, and the binary numbers of the PCM codes are represented as electrical pulses.

由这点来说，PCM、PWM 和 PPM 除了三者都能用於 TDM 上，以及 PCM 的确将它的代码表回脉冲以外，PCM 和它的前辈们确实很不相像。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。