将发生

Some new determination methods of microorganisms in the food were introduced, including biochemistry method, immunology method, PCR method, biochip method, flow cytometry method and gene probe method, these methods will be important in food hygiene test, and will achieve the purpose of prevent the contagions of alimentary canal and bacterial food poisoning in finally.

介绍了许多食品安全检测新技术和新方法，包括生化检测技术、免疫学技术、PCR检测技术、生物芯片技术、传感器技术、流式细胞术和基因探针技术，并且阐述了食品安全检测技术的发展趋势，这些技术的发展将会在食品卫生检验方面起到越来越重要的作用，最终将达到预防肠道传染病和食物中毒发生的目的。

But the most astounding developments were in America and Britain. The Fed doubled the amount of money available to banks on a short-term basis to $900 billion and announced that it would buy unsecured commercial paper directly from corporate borrowers. More surprisingly, Gordon Brown's government, hitherto the ditherer par excellence, produced the first systemic plan for dealing with the crisis, not just providing capital and short-term loans to banks but also offering to guarantee new debt for up to three years.

不过最令人震惊的进展发生在英美两国：联储将银行可支配的短期资金加倍到9000亿美元，并宣布将直接从企业手中买下为担保商业本票；布朗政府迄今为止在救援方面表现得格外犹豫，但也出乎意料的首次宣布了应对危机的系统性计划，该计划不仅包括向银行提供资本和短期贷款，同时还向三年期以内的新债务提供担保。

Doomsters who forecast bank runs and devaluation in Latvia (followed by Estonia and Lithuania, which also have currencies pegged to the euro) have little to show for their gloomy prophecies.

那些预测拉脱维亚将步爱沙尼亚和立陶宛（两国也将本国货币与欧元挂钩）后尘发生银行挤兑及货币贬值的灾难预言家现在已无法展示他们的悲观预言了。

Such changes tend to occur in downturns, but this time they may be especially pronounced.

这样的改变将会在衰退中发生，但是这次这种改变将特别明显。

The cuff electrode was implanted around a dog's right zygomatic branch of facial nerve. The ENG signals during some periods with some the eye-blinking events occured were recorded via the implanted electrode, and were input into a digital storage oscilloscope after amplification.

将研究中构建的电极植入狗面神经颧支周围，通过这个植入电极提取有眨眼动作发生期间的神经电信号，将其放大后输入了数字存储示波器。

Currently, vitamin prices have jumped has a very small space, the key is how long it can maintain a state of high prices, which will be subject to two factors, on the one hand, the domestic raw material prices of the leading business-to-vitamin weak, if the international correlation Game industry inversion occurred, the performance of domestic enterprises will also be affected, on the other hand, feed the downstream industries affected by the economic downturn, demand for vitamins, but also will affect the performance of the company.

目前，维生素价格上涨有一个非常小的空间，关键是如何能长时间保持高价格，将会受到两个因素一方面，国家，国内领先的业务原材料价格上扬维生素弱，如果国际相关游戏行业反转发生后，国内企业的业绩也将受到影响，另一方面，饲料受经济衰退影响的下游产业，对维生素的需求，而且会影响性能公司。

On the one hand, grass carp as a species of freshwater fish culture popular in the Pearl River Delta,"Clenbuterol" After the incident, the consumption of pork in the region by a certain amount of impact to some extent, to stimulate local consumption of grass carp; but on the other hand With the advent of hot weather, grass carp will be transported to the north have been hampered sales, which rose to the price of grass carp have a certain influence.

一方面草鱼作为淡水养殖品种在珠三角颇受欢迎，&瘦肉精&事件发生后，该地区猪肉的消费受到了一定的影响，这在一定程度上刺激当地草鱼的消费；但另一方面，随着炎热天气的到来，草鱼运输到北方销售将会受到阻碍，这对草鱼价格的上扬将有一定影响。

The paper describes how the local force of the main web is considered as the force caused by the Contact pressure among the trolley wheel, rail and top flange, and how the contact analysis model for the local force is built by means of both Hertz theory and finite element software ANSYS combined. Also, it analyzes the variation of the local stress under the different conditions and comes to a conclusion, and compares the results derived from the experimental formula with the result from ANSYS.

本论文的主要内容：将Hertz接触理论和有限元软件ANSYS结合起来，把主腹板的局部受力问题视为小车轮与轨道及轨道与上翼缘板之间发生接触行为作用下的受力问题，建立了小车轮压作用处偏轨箱形梁主腹板局部受力的接触分析模型，研究不同情况（小车轮压、箱形梁几何参数和轨道截面惯性矩）下局部应力的变化规律，得出相关结论；最后将经验公式解与ANSYS数值解进行对比分析论证。

Hou uses a retrospective and reflective attitude in making this movie, scripting this historical incident to happen to a normal family, so that the story can be dealt with more rationally. On the other hand, he purposely posed Wenqing, the protagonist in the movie, as a mute. The protagonist being a mute seems to bring about a great restriction to the development of the story, but from another point of view, it actually maximizes the artistic potential of the movie. Visual footages were being presented continuously, and with the various incomplete images being pieced up gradually, it presents Wenqing's world to the viewers in an even clearer light.

导演以一种追忆和反思的姿态面对摄影机介入在已经流逝的时空里演绎一段历史事件在台湾平民家族所发生的故事以一种更为理性的态度去面对和思考电影本身的含义，却偏偏安排了文清，一个哑巴作为整个故事的主角，将电影化的手法扩大到最大，不能说话让故事的进行产生了很大的限制，在另一个角度来看却是将艺术的能量最大空间的给予了发挥的可能性，视觉资源被不断地挖掘，给了看的内容和条件，让人事物的原初画面在断裂的片断中慢慢的连接起来，残象贯穿正是让文清的世界变得更加的明朗化。

Material is one-time 30~50ml injector 1 pair, one-time glove 1 pair, rubber cap 1 (one-time infusion implement the rubber cap) that go up, the 100~150ml of nose raise fluid that already had had is filled inside clean container, temperature 38~40 ℃. 2 methods little patient takes right skew slope, handlers is abluent both hands wears a glove, open one-time injector, the 50ml injector piston after deciding gastric canal is inside the stomach is abandoned, the tit joins the stomach is in charge of, nose raise fluid is slow enter injector inside, raise gastric canal to come fore-tooth 10~20cm height, have the aid of of fluid of raise letting bazoo is gravitational slowly flow into a stomach inside, warm boiled water rinses conduit after the end, cover with rubber cap finally on the stomach provides terminal. 3 advantages (1) operation goes to the lavatory simply.

为减少误吸的发生，将传统的鼻饲法进行了改良，经临床应用效果满足，现报告如下。1材料一次性30~50ml注射器1副，一次性手套1副，橡皮帽1只(一次性输液器上的橡皮帽)，清洁容器内盛已备好的鼻饲液100~150ml，温度38~40℃。2方法患儿取右侧斜坡位，操作者洗净双手戴上手套，打开一次性注射器，确定胃管在胃内后将50ml注射器的活塞弃去，乳头连接胃管，鼻饲液缓慢倒入注射器内，提高胃管至门齿10~20cm高度，让鼻饲液借助重力缓缓流入胃内，结束后温开水冲洗管道，最后用橡皮帽套上胃管末端。3优点(1)操作简单方便。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷