将去

Of course, there will be tiredness but we'll find a way to overcome it.

当然，这将会有些疲劳，但是我们将会找到方法去克服它。

It was to be the REF's final battle, he thought, the one that was to decide their fate, return to them their homeworld or send them back to Tirol, an irradiated Earth in their wake.

这将是远征军最后的战役，他想，这场战役将会决定他们的命运，是还给他们即将毁灭的地球还是退回到泰洛去。

Generally speaking, it is a good year for males to take an active stance, for example going far away from your birth place to work or study.

一般而言，对于进取的男生将会是很有帮助的一年，例如，背井离乡的去工作或是学习，这将有助于推动未来的职业生涯。

After this, I can understand how labor work: actually is that everyone can do it, if the 1.3 billion people, every man at a waste among in, it will be thrown into the trash can, the day will go less garbage pollution 1.3 billion.

经过这次的劳动，使我明白了：其实公益劳动是每一个人都可以做到的，如果全国13亿人，每一个人在随意之中见到一个垃圾，将它扔进垃圾筒，那一天将会少去13亿垃圾的污染。

"A Very Long Engagement" represents Jeunet's attempt to knit those sensibilities together, juxtaposing the mud-and-blood-caked horrors of trench warfare against Mathilde's optimistic-against-the-odds search for Manech.

未婚妻的漫长等待》呈现了居内试图将这些感性编织在一起的企图。他将泥血堆切的壕沟战之恐怖，与玛蒂德乐观不放弃希望去寻找马涅克的故事，做一对比。

So yes, you can raise them and have them graze in green fields of grass and brush them every day, but when you ultimately put them in someone''s truck or on a livestock trailer, and they go to be slaughtered, I don''t care if you say a prayer before they''re slaughtered or if you simply send them into the slaughterhouse.

所以，是的，你可以饲养他们，在绿油油草地放牧和每天替他们刷毛，但是当你最终将他们放进别人的卡车或运牲畜的拖车里，拖去被宰杀时，我不管你在他们被宰杀前，是否有祈祷，或你只是将他们送到屠宰场。

Bosh will tuck all of his accomplishments away in the vault at the start of Season 6 though, because he and all of his vlog alter egos know that this is the most important season of his career.

不过波什会暂时将他取得的所有荣誉收起来放到一边去，以平静的心态开始他的第六个赛季，因为他和他的那些喜欢弄视频网志的至交都知道对於他来讲那将会是他职业生涯里最重要的一个赛季。

At another kind of operation, producers raise pigs for about six weeks. When the animals weigh eighteen to twenty seven kilograms they are sold to a finish farm.

另外一种养殖方式是，养殖者将猪崽一直养到六个周，也就是当猪体重达十八到二十七公斤时，将猪卖到最终养殖场去。

The tendency of breakdown can come anytime, and blackout in Sandakan will happen again. How to cope with the power shortage when these mobile units totally become unserviceable, and the main power stations will not be ready in 5 years time.

这些陈旧的发电机将无法长期使用和操作，并且沙巴的主要发电站将不会在五年内准备好，如何去应付山打根的电力短缺。

Said one future cheerleader,"We are going to go to Westlake some day and be just like them."

一位即将成为拉拉队员的人说，"以后我们将到西湖去，将和他们一样。"

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷