将去

When she vanished two months later into the Tokyo night, the subject of speculation, rumor and salacious gossip, she became the poster child, literally, of a nation that was suddenly unsure of where it was going and of what was happening to it

当两个月后她消失在东京的夜幕中时，作为猜疑、谣言和下流流言的对象，她成了一个突然之间不能确定自己将向何处去，将面临何种情况的国家的海报女郎。

Dip the scrubber in a solution of 1 teaspoon dishwashing liquid to two gallons of water.

将洗涤器浸入1汤勺配2加仑水的溶液中，然后将多余的水挤去。

If the Republican Party continues to think that the problem lies with the rats, rather than the seaworthiness of the ship, then the Obamacons are here to stay.

如果共和党还是将问题归咎于"这些叛逆者"身上，而不去反思这艘"船"的耐航性，那么奥巴马保守派将成为既定的事实。

And this weekend, you're looking good and feeling fantastic. Allow for serendipity -- it's there for you!

这个周末的你将会看上去很迷人，遵从星座的指引去发现它吧，它将会属于你。

In the preparation method, zirconium is mixed with benzenephosphonic acid according to the molar ratio of 1:2 to 1:4, and Alpha-zirconium phenyl phosphonate is produced by centrifugal washing after one to five days of crystallization under the temperature of 50 DEG C to 100 DEG C; deionized water is added in order to prepare Alpha-zirconium serosity, the solid content of which is 4 percent to 8 percent; the Alpha-zirconium serosity is granulated and dried by a rotary spray dryer, the feeding speed of the Alpha-zirconium serosity imported into an atomizer is controlled between 20ml/min and 80ml/min, and the temperature of a hot air inlet is controlled between 120 DEG C and 200 DEG C.

本发明涉及一种大比孔容微球α-苯膦酸锆及其制备方法，其颗粒尺寸为10～100μm，比孔容为0.908cc/g，比表面积为125.8m 2 /g；其制备方法是将锆和苯膦酸以摩尔比1∶2～1∶4混合，在50～100℃温度条件下晶化1～5天，离心洗涤得到α-苯膦酸锆；加入去离子水配制α-苯膦酸锆浆液，其固含量为4-8％；将α-苯膦酸锆浆液用旋转式喷雾干燥器进行造粒、干燥，控制α-苯膦酸锆浆液输入雾化器的进料速度为20～80ml/min，控制热风进风口温度为120～200℃；该方法具有操作简单、合成条件温和，对环境污染小等特点，该材料应用于催化、催化剂载体、吸附、离子交换等方面。

"Tonight, I will setout abetterpath:anagenda for a nation that competes with confidence--anagenda thatwill raisestandards of livingand generate new jobs,Americans should not fear economic future,because we intend to shape it."

"今晚，我将一个更好的路线：给予一个与自信竞争的国家的议程--这一议程将提高我们的生活水平并提供给大家新的工作，美国人不应当害怕经济未来，因为我们打算去调整它。"

Well ,all 4 are great players, but I am very sure that goodboy has the lowest chances to win the tournament.I would bet my money on bling, he is such a strong player on this sett,I even think that he will win Daut.

我认为4强的选手都很厉害，但是我非常肯定的认为goodboy1将没有机会去赢取这个冠军，我会把钱压在bling身上，他在打匈奴阿拉伯地图上非常的强，我认为他将会打败DAUT

In the case of Sextus Pompey, though Caesar was his conqueror, it was likewise Antony who deprived him of his life, even though he had given his word that he would not degrade him from his rank.

而塞克斯都·庞培，尽管他为凯撒所败，同样还是安东尼夺去了他的性命(按，阿庇安《罗马史》下册17卷144记此事为 BC35年，塞克斯都·庞培被安东尼部将 Titius 杀害于小亚细亚之米利都)，尽管如此他还是誓言不会将其从元老等级中开除。

Using singular vector and eigenvector matrix as the features of flight maneuver not only has the results of dimension reduction and data denoising,but also unifies the flight maneuver data of different length to the same dimensionality.

将奇异值向量和特征矩阵作为飞行动作的特征，不仅具有数据降维和去噪的效果，并可将不同长度的飞行动作数据统一到同一个维度。

Skim off the oil on the surface of the sauce. Cook over high heat until the sauce thickens.

将汁液中浮起的油分沥去，改以大火将汁液煮至收干及浓稠即可。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷